débrider

Francia

Kiejtés

• IPA: /de.bʁi.de/

Ige

débrider

1. bemetsz, tágít

débrider une plaie

sebet tágít, feltár

Igeragozás

débrider ragozása

főnévi igenév	egyszerű	débrider
	összetett	avoir + múlt idejű melléknévi igenév
jelen idejű melléknévi igenév vagy gérondif	egyszerű	débridant /de.bʁi.dɑ̃/
	összetett	ayant + múlt idejű melléknévi igenév
múlt idejű melléknévi igenév		débridé /de.bʁi.de/
		egyes szám			többes szám
		első	második	harmadik	első	második	harmadik
kijelentő mód		je (j’)	tu	il, elle	nous	vous	ils, elles
(egyszerű igeidők)	jelen idő	débride /de.bʁid/	débrides /de.bʁid/	débride /de.bʁid/	débridons /de.bʁi.dɔ̃/	débridez /de.bʁi.de/	débrident /de.bʁid/
	folyamatos múlt	débridais /de.bʁi.dɛ/	débridais /de.bʁi.dɛ/	débridait /de.bʁi.dɛ/	débridions /de.bʁi.djɔ̃/	débridiez /de.bʁi.dje/	débridaient /de.bʁi.dɛ/
	egyszerű múlt	débridai /de.bʁi.de/	débridas /de.bʁi.da/	débrida /de.bʁi.da/	débridâmes /de.bʁi.dam/	débridâtes /de.bʁi.dat/	débridèrent /de.bʁi.dɛʁ/
	egyszerű jövő	débriderai /de.bʁi.dʁe/	débrideras /de.bʁi.dʁa/	débridera /de.bʁi.dʁa/	débriderons /de.bʁi.dʁɔ̃/	débriderez /de.bʁi.dʁe/	débrideront /de.bʁi.dʁɔ̃/
	feltételes mód	débriderais /de.bʁi.dʁɛ/	débriderais /de.bʁi.dʁɛ/	débriderait /de.bʁi.dʁɛ/	débriderions /de.bʁi.də.ʁjɔ̃/	débrideriez /de.bʁi.də.ʁje/	débrideraient /de.bʁi.dʁɛ/
(összetett igeidők)	összetett múlt idő	avoir jelen idő kijelentő mód alakja + múlt idejű melléknévi igenév
	régmúlt idő	avoir folyamatos múlt kijelentő mód alakja + múlt idejű melléknévi igenév
	előidejű múlt idő	avoir egyszerű múlt alakja + múlt idejű melléknévi igenév
	előidejű jövő idő	avoir jövő idejű alakja + múlt idejű melléknévi igenév
	feltételes mód múlt idő	avoir feltételes mód alakja + múlt idejű melléknévi igenév
kötőmód		que je (j’)	que tu	qu’il, qu’elle	que nous	que vous	qu’ils, qu’elles
(egyszerű igeidők)	kötőmód jelen idő	débride /de.bʁid/	débrides /de.bʁid/	débride /de.bʁid/	débridions /de.bʁi.djɔ̃/	débridiez /de.bʁi.dje/	débrident /de.bʁid/
	kötőmód imparfait	débridasse /de.bʁi.das/	débridasses /de.bʁi.das/	débridât /de.bʁi.da/	débridassions /de.bʁi.da.sjɔ̃/	débridassiez /de.bʁi.da.sje/	débridassent /de.bʁi.das/
(összetett igeidők)	kötőmód múlt idő	avoir kötőmód jelen idejű alakja + múlt idejű melléknévi igenév
	kötőmód régmúlt	avoir kötőmód imparfait alakja + múlt idejű melléknévi igenév
felszólító mód		–	tu	–	nous	vous	–
egyszerű		—	débride /de.bʁid/	—	débridons /de.bʁi.dɔ̃/	débridez /de.bʁi.de/	—
összetett		—	avoir egyszerű felszólító alakja + múlt idejű melléknévi igenév	—	avoir egyszerű felszólító alakja + múlt idejű melléknévi igenév	avoir egyszerű felszólító alakja + múlt idejű melléknévi igenév	—