déconner
Francia
Kiejtés
- IPA: /de.kɔ.ne/
Ige
déconner
- hülyeségeket beszél
- hülyéskedik
- ügyetlenkedik
- (szerkezet, gép) rosszul működik
Igeragozás
déconner ragozása
| főnévi igenév | egyszerű | déconner | |||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| összetett | avoir + múlt idejű melléknévi igenév | ||||||
| jelen idejű melléknévi igenév vagy gérondif | egyszerű | déconnant /de.kɔ.nɑ̃/ | |||||
| összetett | ayant + múlt idejű melléknévi igenév | ||||||
| múlt idejű melléknévi igenév | déconné /de.kɔ.ne/ | ||||||
| egyes szám | többes szám | ||||||
| első | második | harmadik | első | második | harmadik | ||
| kijelentő mód | je (j’) | tu | il, elle | nous | vous | ils, elles | |
| (egyszerű igeidők) |
jelen idő | déconne /de.kɔn/ |
déconnes /de.kɔn/ |
déconne /de.kɔn/ |
déconnons /de.kɔ.nɔ̃/ |
déconnez /de.kɔ.ne/ |
déconnent /de.kɔn/ |
| folyamatos múlt | déconnais /de.kɔ.nɛ/ |
déconnais /de.kɔ.nɛ/ |
déconnait /de.kɔ.nɛ/ |
déconnions /de.kɔ.njɔ̃/ |
déconniez /de.kɔ.nje/ |
déconnaient /de.kɔ.nɛ/ | |
| egyszerű múlt | déconnai /de.kɔ.ne/ |
déconnas /de.kɔ.na/ |
déconna /de.kɔ.na/ |
déconnâmes /de.kɔ.nam/ |
déconnâtes /de.kɔ.nat/ |
déconnèrent /de.kɔ.nɛʁ/ | |
| egyszerű jövő | déconnerai /de.kɔn.ʁe/ |
déconneras /de.kɔn.ʁa/ |
déconnera /de.kɔn.ʁa/ |
déconnerons /de.kɔn.ʁɔ̃/ |
déconnerez /de.kɔn.ʁe/ |
déconneront /de.kɔn.ʁɔ̃/ | |
| feltételes mód | déconnerais /de.kɔn.ʁɛ/ |
déconnerais /de.kɔn.ʁɛ/ |
déconnerait /de.kɔn.ʁɛ/ |
déconnerions /de.kɔ.nə.ʁjɔ̃/ |
déconneriez /de.kɔ.nə.ʁje/ |
déconneraient /de.kɔn.ʁɛ/ | |
| (összetett igeidők) |
összetett múlt idő | avoir jelen idő kijelentő mód alakja + múlt idejű melléknévi igenév | |||||
| régmúlt idő | avoir folyamatos múlt kijelentő mód alakja + múlt idejű melléknévi igenév | ||||||
| előidejű múlt idő | avoir egyszerű múlt alakja + múlt idejű melléknévi igenév | ||||||
| előidejű jövő idő | avoir jövő idejű alakja + múlt idejű melléknévi igenév | ||||||
| feltételes mód múlt idő | avoir feltételes mód alakja + múlt idejű melléknévi igenév | ||||||
| kötőmód | que je (j’) | que tu | qu’il, qu’elle | que nous | que vous | qu’ils, qu’elles | |
| (egyszerű igeidők) |
kötőmód jelen idő | déconne /de.kɔn/ |
déconnes /de.kɔn/ |
déconne /de.kɔn/ |
déconnions /de.kɔ.njɔ̃/ |
déconniez /de.kɔ.nje/ |
déconnent /de.kɔn/ |
| kötőmód imparfait | déconnasse /de.kɔ.nas/ |
déconnasses /de.kɔ.nas/ |
déconnât /de.kɔ.na/ |
déconnassions /de.kɔ.na.sjɔ̃/ |
déconnassiez /de.kɔ.na.sje/ |
déconnassent /de.kɔ.nas/ | |
| (összetett igeidők) |
kötőmód múlt idő | avoir kötőmód jelen idejű alakja + múlt idejű melléknévi igenév | |||||
| kötőmód régmúlt | avoir kötőmód imparfait alakja + múlt idejű melléknévi igenév | ||||||
| felszólító mód | – | – | – | ||||
| egyszerű | — | déconne /de.kɔn/ |
— | déconnons /de.kɔ.nɔ̃/ |
déconnez /de.kɔ.ne/ |
— | |
| összetett | — | avoir egyszerű felszólító alakja + múlt idejű melléknévi igenév | — | avoir egyszerű felszólító alakja + múlt idejű melléknévi igenév | avoir egyszerű felszólító alakja + múlt idejű melléknévi igenév | — | |