desavenir

Spanyol

Kiejtés

• IPA: /desabeˈniɾ/, [d̪e.sa.β̞eˈniɾ]

Ige

desavenir (E/1. jelen idő desavengo, E/1. múlt idő desavine, múlt idejű melléknévi igenév desavenido)

1. ?

Igeragozás

    desavenir (rendhagyó; e-ie-i tőhangváltással) ragozása

főnévi igenév			desavenir
jelen idejű melléknévi igenév/ gerundio			desaviniendo
múlt idejű melléknévi igenév				hímnem		nőnem
		egyesszám		desavenido		desavenida
		többesszám		desavenidos		desavenidas
		egyesszám			többesszám
		1. személy	2. személy	3. személy	1. személy	2. személy	3. személy
kijelentő mód		yo	tú vos	él/ella/ello usted	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ellos/ellas ustedes
	jelen idő	desavengo	desavienestú desavenísvos	desaviene	desavenimos	desavenís	desavienen
	folyamatos múlt	desavenía	desavenías	desavenía	desaveníamos	desaveníais	desavenían
	múlt idő	desavine	desaviniste	desavino	desavinimos	desavinisteis	desavinieron
	jövő idő	desavendré	desavendrás	desavendrá	desavendremos	desavendréis	desavendrán
	feltételes mód	desavendría	desavendrías	desavendría	desavendríamos	desavendríais	desavendrían
kötő mód		yo	tú vos	él/ella/ello usted	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ellos/ellas ustedes
	jelen idő	desavenga	desavengastú desavingásvos2	desavenga	desavengamos	desavengáis	desavengan
	folyamatos múlt idő (ra)	desaviniera	desavinieras	desaviniera	desaviniéramos	desavinierais	desavinieran
	folyamatos múlt idő (se)	desaviniese	desavinieses	desaviniese	desaviniésemos	desavinieseis	desaviniesen
	jövő idő	desaviniere	desavinieres	desaviniere	desaviniéremos	desaviniereis	desavinieren
felszólító mód		—	tú vos	usted	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ustedes
	pozitív		desavéntú desavenívos	desavenga	desavengamos	desavenid	desavengan
	negatív		no desavengas	no desavenga	no desavengamos	no desavengáis	no desavengan

¹Mostly obsolete form, now mainly used in legal jargon.
²Argentine and Uruguayan voseo prefers the tú form for the present subjunctive.

További információk

• desavenir - Szótár.net (es-hu)
• desavenir - Lingea (es-hu)
• desavenir - DLE (académico)
• desavenir - Google (es-en)
• desavenir - Яндекс (es-ru)
• desavenir - PONS (es-en)
• desavenir - Reverso (es-en)
• desavenir - Wikidata
• desavenir - Wikipédia (spanyol)