distancer
Francia
Kiejtés
- IPA: /dis.tɑ̃.se/
Ige
distancer
Igeragozás
distancer ragozása
főnévi igenév | egyszerű | distancer | |||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
összetett | avoir + múlt idejű melléknévi igenév | ||||||
jelen idejű melléknévi igenév vagy gérondif | egyszerű | distançant /dis.tɑ̃.sɑ̃/ | |||||
összetett | ayant + múlt idejű melléknévi igenév | ||||||
múlt idejű melléknévi igenév | distancé /dis.tɑ̃.se/ | ||||||
egyes szám | többes szám | ||||||
első | második | harmadik | első | második | harmadik | ||
kijelentő mód | je (j’) | tu | il, elle | nous | vous | ils, elles | |
(egyszerű igeidők) |
jelen idő | distance /dis.tɑ̃s/ |
distances /dis.tɑ̃s/ |
distance /dis.tɑ̃s/ |
distançons /dis.tɑ̃.sɔ̃/ |
distancez /dis.tɑ̃.se/ |
distancent /dis.tɑ̃s/ |
folyamatos múlt | distançais /dis.tɑ̃.sɛ/ |
distançais /dis.tɑ̃.sɛ/ |
distançait /dis.tɑ̃.sɛ/ |
distancions /dis.tɑ̃.sjɔ̃/ |
distanciez /dis.tɑ̃.sje/ |
distançaient /dis.tɑ̃.sɛ/ | |
egyszerű múlt | distançai /dis.tɑ̃.se/ |
distanças /dis.tɑ̃.sa/ |
distança /dis.tɑ̃.sa/ |
distançâmes /dis.tɑ̃.sam/ |
distançâtes /dis.tɑ̃.sat/ |
distancèrent /dis.tɑ̃.sɛʁ/ | |
egyszerű jövő | distancerai /dis.tɑ̃.sʁe/ |
distanceras /dis.tɑ̃.sʁa/ |
distancera /dis.tɑ̃.sʁa/ |
distancerons /dis.tɑ̃.sʁɔ̃/ |
distancerez /dis.tɑ̃.sʁe/ |
distanceront /dis.tɑ̃.sʁɔ̃/ | |
feltételes mód | distancerais /dis.tɑ̃.sʁɛ/ |
distancerais /dis.tɑ̃.sʁɛ/ |
distancerait /dis.tɑ̃.sʁɛ/ |
distancerions /dis.tɑ̃.sə.ʁjɔ̃/ |
distanceriez /dis.tɑ̃.sə.ʁje/ |
distanceraient /dis.tɑ̃.sʁɛ/ | |
(összetett igeidők) |
összetett múlt idő | avoir jelen idő kijelentő mód alakja + múlt idejű melléknévi igenév | |||||
régmúlt idő | avoir folyamatos múlt kijelentő mód alakja + múlt idejű melléknévi igenév | ||||||
előidejű múlt idő | avoir egyszerű múlt alakja + múlt idejű melléknévi igenév | ||||||
előidejű jövő idő | avoir jövő idejű alakja + múlt idejű melléknévi igenév | ||||||
feltételes mód múlt idő | avoir feltételes mód alakja + múlt idejű melléknévi igenév | ||||||
kötőmód | que je (j’) | que tu | qu’il, qu’elle | que nous | que vous | qu’ils, qu’elles | |
(egyszerű igeidők) |
kötőmód jelen idő | distance /dis.tɑ̃s/ |
distances /dis.tɑ̃s/ |
distance /dis.tɑ̃s/ |
distancions /dis.tɑ̃.sjɔ̃/ |
distanciez /dis.tɑ̃.sje/ |
distancent /dis.tɑ̃s/ |
kötőmód imparfait | distançasse /dis.tɑ̃.sas/ |
distançasses /dis.tɑ̃.sas/ |
distançât /dis.tɑ̃.sa/ |
distançassions /dis.tɑ̃.sa.sjɔ̃/ |
distançassiez /dis.tɑ̃.sa.sje/ |
distançassent /dis.tɑ̃.sas/ | |
(összetett igeidők) |
kötőmód múlt idő | avoir kötőmód jelen idejű alakja + múlt idejű melléknévi igenév | |||||
kötőmód régmúlt | avoir kötőmód imparfait alakja + múlt idejű melléknévi igenév | ||||||
felszólító mód | – | – | – | ||||
egyszerű | — | distance /dis.tɑ̃s/ |
— | distançons /dis.tɑ̃.sɔ̃/ |
distancez /dis.tɑ̃.se/ |
— | |
összetett | — | avoir egyszerű felszólító alakja + múlt idejű melléknévi igenév | — | avoir egyszerű felszólító alakja + múlt idejű melléknévi igenév | avoir egyszerű felszólító alakja + múlt idejű melléknévi igenév | — | |