dobhártya

Magyar

Kiejtés

• IPA: [ ˈdophaːrcɒ]

Főnév

dobhártya

1. membrana tympani, a külső fül hallójáratát a középfültől légmentesen elválasztó lemez.

Etimológia

dob +‎ hártya, a német Trommelfell szó tükörfordítása

Fordítások

Tartalom

angol: eardrum (en), tympanic membrane (en) arab: طَبْلَة اَلْأُذْن‎ (ar) nn (ṭablat al-ʾuḏn) asztúriai: tímpanu (ast) hn baszk: tinpano (eu) belarusz: барабанная перапонка (be) nn (barabánnaja parapónka) bolgár: тъпанче (bg) sn (tǎpanče) cseh: bubínek (cs) hn eszperantó: timpano (eo) finn: tärykalvo (fi) francia: tympan (fr) hn galiciai: tímpano (gl) hn görög: ακουστικό τύμπανο (el) sn (akoustikó týmpano) héber: עור התוף‎ (he) hindi: ढोल (hi) (ḍhol) holland: trommelvlies (nl) sn ido: timpano (io) indonéz: gendang telinga (id) ír: tiompán na cluaise (ga) hn izlandi: hljóðhimna (is) nn japán: 鼓膜 (ja) (こまく, komaku) katalán: timpà (ca) hn kínai: 鼓膜 (zh) (gǔmó), 耳鼓 (zh) (ěrgǔ), 耳膜 (zh) (ěrmó) koreai: 귀청 (ko) (gwicheong), 고막 (ko) (gomak) (鼓膜 (ko))

latin: tympanum (la) hn lengyel: błona bębenkowa (pl) nn litván: būgnelis (lt) maori: tōrino (mi) német: Trommelfell (de) sn norvég: trommehinne (no) provanszál: ausidor (oc) hn olasz: timpano (it) orosz: барабанная перепонка (ru) nn (barabannaja pereponka) perzsa: پرده گوش‎ (fa) (parde-ye guš), پرده صماخ‎ (fa) portugál: tímpano (pt) hn skót gael: faillean (gd) hn spanyol: tímpano (es) hn svéd: trumhinna (sv) szerbhorvát: бубница (sh) nn (bubnica), бубна опна (sh) nn (bubna opna), бубњић (sh) hn (bubnjić) szlovák: bubienok (sk) hn telugu: గూబ (te) (gūba), కర్ణభేరి (te) (karṇabhēri) török: kulak zarı (tr) ukrán: барабанна перетинка (uk) nn (barabánna peretýnka) vietnámi: màng nhĩ (vi)

Ragozás

dobhártya ragozása

eset/szám	egyes szám	többes szám
alanyeset	dobhártya	dobhártyák
tárgyeset	dobhártyát	dobhártyákat
részes eset	dobhártyának	dobhártyáknak
-val/-vel	dobhártyával	dobhártyákkal
-ért	dobhártyáért	dobhártyákért
-vá/-vé	dobhártyává	dobhártyákká
-ig	dobhártyáig	dobhártyákig
-ként	dobhártyaként	dobhártyákként
-ul/-ül	-	-
-ban/-ben	dobhártyában	dobhártyákban
-on/-en/-ön	dobhártyán	dobhártyákon
-nál/-nél	dobhártyánál	dobhártyáknál
-ba/-be	dobhártyába	dobhártyákba
-ra/-re	dobhártyára	dobhártyákra
-hoz/-hez/-höz	dobhártyához	dobhártyákhoz
-ból/-ből	dobhártyából	dobhártyákból
-ról/-ről	dobhártyáról	dobhártyákról
-tól/-től	dobhártyától	dobhártyáktól

dobhártya birtokos ragozása

birtokos	egy birtok	több birtok
az én	dobhártyám	dobhártyáim
a te	dobhártyád	dobhártyáid
az ő/ön/maga az önök/maguk	dobhártyája	dobhártyái
a mi	dobhártyánk	dobhártyáink
a ti	dobhártyátok	dobhártyáitok
az ő	dobhártyájuk	dobhártyáik