durchschwimmen

Német

Kiejtés

• IPA: /dʊɐ̯çʃʋɪmmɛn/

Ige

durchschwimmen (class 3 erős, E/3 jelen schwimmt durch, múlt schwamm durch vagy (archaic) schwomm durch, befejezett durchgeschwommen, kötőmód múlt schwämme durch vagy schwömme durch, segédige sein)

1. átúszik

Igeragozás

durchschwimmen (class 3 erős, segédige sein) ragozása

főnévi igenév		durchschwimmen
Partizip I (Partizip Präsens)		durchschwimmend
Partizip II (Partizip Perfekt)		durchgeschwommen
zu-Infinitiv		durchzuschwimmen
segédige		sein
	kijelentő mód			kötőmód
jelen	ich schwimme durch	wir schwimmen durch	i	ich schwimme durch	wir schwimmen durch
	du schwimmst durch	ihr schwimmt durch		du schwimmest durch	ihr schwimmet durch
	er schwimmt durch	sie schwimmen durch		er schwimme durch	sie schwimmen durch
egyszerű múlt	ich schwamm durch ich schwomm durch1	wir schwammen durch wir schwommen durch1	ii	ich schwämme durch2 ich schwömme durch2	wir schwämmen durch2 wir schwömmen durch2
	du schwammst durch du schwommst durch1	ihr schwammt durch ihr schwommt durch1		du schwämmest durch2 du schwämmst durch2 du schwömmest durch2 du schwömmst durch2	ihr schwämmet durch2 ihr schwämmt durch2 ihr schwömmet durch2 ihr schwömmt durch2
	er schwamm durch er schwomm durch1	sie schwammen durch sie schwommen durch1		er schwämme durch2 er schwömme durch2	sie schwämmen durch2 sie schwömmen durch2
felszólító mód	schwimm durch (du) schwimme durch (du)	schwimmt durch (ihr)

¹Archaic.
²Ritka a nagyon formális szövegek kivételével; általában a würdével való körülírás preferált.

durchschwimmen (class 3 erős, segédige sein) alárandelt tagmondatban használt alakjai

	kijelentő mód			kötőmód
jelen	dass ich durchschwimme	dass wir durchschwimmen	i	dass ich durchschwimme	dass wir durchschwimmen
	dass du durchschwimmst	dass ihr durchschwimmt		dass du durchschwimmest	dass ihr durchschwimmet
	dass er durchschwimmt	dass sie durchschwimmen		dass er durchschwimme	dass sie durchschwimmen
egyszerű múlt	dass ich durchschwamm dass ich durchschwomm1	dass wir durchschwammen dass wir durchschwommen1	ii	dass ich durchschwämme2 dass ich durchschwömme2	dass wir durchschwämmen2 dass wir durchschwömmen2
	dass du durchschwammst dass du durchschwommst1	dass ihr durchschwammt dass ihr durchschwommt1		dass du durchschwämmest2 dass du durchschwämmst2 dass du durchschwömmest2 dass du durchschwömmst2	dass ihr durchschwämmet2 dass ihr durchschwämmt2 dass ihr durchschwömmet2 dass ihr durchschwömmt2
	dass er durchschwamm dass er durchschwomm1	dass sie durchschwammen dass sie durchschwommen1		dass er durchschwämme2 dass er durchschwömme2	dass sie durchschwämmen2 dass sie durchschwömmen2

¹Archaic.
²Ritka a nagyon formális szövegek kivételével; általában a würdével való körülírás preferált.

durchschwimmen (class 3 erős, segédige sein) összetett alakjai

Perfekt
kijelentő mód	ich bin durchgeschwommen	wir sind durchgeschwommen	kötőmód	ich sei durchgeschwommen	wir seien durchgeschwommen
	du bist durchgeschwommen	ihr seid durchgeschwommen		du seist durchgeschwommen du seiest durchgeschwommen	ihr seiet durchgeschwommen
	er ist durchgeschwommen	sie sind durchgeschwommen		er sei durchgeschwommen	sie seien durchgeschwommen
Plusquamperfekt
kijelentő mód	ich war durchgeschwommen	wir waren durchgeschwommen	kötőmód	ich wäre durchgeschwommen	wir wären durchgeschwommen
	du warst durchgeschwommen	ihr wart durchgeschwommen		du wärst durchgeschwommen du wärest durchgeschwommen	ihr wärt durchgeschwommen ihr wäret durchgeschwommen
	er war durchgeschwommen	sie waren durchgeschwommen		er wäre durchgeschwommen	sie wären durchgeschwommen
Futur I
főnévi igenév	durchschwimmen werden		Konjunktiv I	ich werde durchschwimmen	wir werden durchschwimmen
				du werdest durchschwimmen	ihr werdet durchschwimmen
				er werde durchschwimmen	sie werden durchschwimmen
kijelentő mód	ich werde durchschwimmen	wir werden durchschwimmen	Konjunktiv II	ich würde durchschwimmen	wir würden durchschwimmen
	du wirst durchschwimmen	ihr werdet durchschwimmen		du würdest durchschwimmen	ihr würdet durchschwimmen
	er wird durchschwimmen	sie werden durchschwimmen		er würde durchschwimmen	sie würden durchschwimmen
Futur II
főnévi igenév	durchgeschwommen sein werden		Konjunktiv I	ich werde durchgeschwommen sein	wir werden durchgeschwommen sein
				du werdest durchgeschwommen sein	ihr werdet durchgeschwommen sein
				er werde durchgeschwommen sein	sie werden durchgeschwommen sein
kijelentő mód	ich werde durchgeschwommen sein	wir werden durchgeschwommen sein	Konjunktiv II	ich würde durchgeschwommen sein	wir würden durchgeschwommen sein
	du wirst durchgeschwommen sein	ihr werdet durchgeschwommen sein		du würdest durchgeschwommen sein	ihr würdet durchgeschwommen sein
	er wird durchgeschwommen sein	sie werden durchgeschwommen sein		er würde durchgeschwommen sein	sie würden durchgeschwommen sein

További információk

• durchschwimmen - Szótár.net (de-hu)
• durchschwimmen - DWDS
• durchschwimmen - Duden
• durchschwimmen - Wortschatz-Lexikon
• durchschwimmen - OpenThesaurus
• durchschwimmen - Google Translate (de-en)
• durchschwimmen - Яндекс Переводчик (de-ru)
• durchschwimmen - Wikidata
• durchschwimmen - Wikipédia (német)