embellaquecerse

Spanyol

Kiejtés

•  

• IPA: (Spain) /embeʝakeˈθeɾse/, [ẽm.be.ʝa.keˈθeɾ.se]

• IPA: (most of Spain) /embeʝakeˈθeɾse/, [ẽm.be.ʝa.keˈθeɾ.se]
• IPA: (rural northern Spain) /embeʎakeˈθeɾse/, [ẽm.be.ʎa.keˈθeɾ.se]

 

• IPA: (Latin America) /embeʝakeˈseɾse/, [ẽm.be.ʝa.keˈseɾ.se]

• IPA: (most of Latin America) /embeʝakeˈseɾse/, [ẽm.be.ʝa.keˈseɾ.se]
• IPA: (Andes Mountains) /embeʎakeˈseɾse/, [ẽm.be.ʎa.keˈseɾ.se]
• IPA: (Buenos Aires and environs) /embeʃakeˈseɾse/, [ẽm.be.ʃa.keˈseɾ.se]
• IPA: (elsewhere in Argentina and Uruguay) /embeʒakeˈseɾse/, [ẽm.be.ʒa.keˈseɾ.se]

Ige

embellaquecerse (E/1. jelen idő me embellaquezco, E/1. múlt idő me embellaquecí, múlt idejű melléknévi igenév embellaquecido)

1. ?

Igeragozás

    embellaquecerse (c-zc tőhangváltás) ragozása

főnévi igenév			embellaquecerse
jelen idejű melléknévi igenév/ gerundio			embellaqueciéndose
múlt idejű melléknévi igenév				hímnem		nőnem
		egyesszám		embellaquecido		embellaquecida
		többesszám		embellaquecidos		embellaquecidas
		egyesszám			többesszám
		1. személy	2. személy	3. személy	1. személy	2. személy	3. személy
kijelentő mód		yo	tú vos	él/ella/ello usted	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ellos/ellas ustedes
	jelen idő	me embellaquezco	te embellaquecestú te embellaquecésvos	se embellaquece	nos embellaquecemos	os embellaquecéis	se embellaquecen
	folyamatos múlt	me embellaquecía	te embellaquecías	se embellaquecía	nos embellaquecíamos	os embellaquecíais	se embellaquecían
	múlt idő	me embellaquecí	te embellaqueciste	se embellaqueció	nos embellaquecimos	os embellaquecisteis	se embellaquecieron
	jövő idő	me embellaqueceré	te embellaquecerás	se embellaquecerá	nos embellaqueceremos	os embellaqueceréis	se embellaquecerán
	feltételes mód	me embellaquecería	te embellaquecerías	se embellaquecería	nos embellaqueceríamos	os embellaqueceríais	se embellaquecerían
kötő mód		yo	tú vos	él/ella/ello usted	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ellos/ellas ustedes
	jelen idő	me embellaquezca	te embellaquezcastú te embellaquezcásvos2	se embellaquezca	nos embellaquezcamos	os embellaquezcáis	se embellaquezcan
	folyamatos múlt idő (ra)	me embellaqueciera	te embellaquecieras	se embellaqueciera	nos embellaqueciéramos	os embellaquecierais	se embellaquecieran
	folyamatos múlt idő (se)	me embellaqueciese	te embellaquecieses	se embellaqueciese	nos embellaqueciésemos	os embellaquecieseis	se embellaqueciesen
	jövő idő	me embellaqueciere	te embellaquecieres	se embellaqueciere	nos embellaqueciéremos	os embellaqueciereis	se embellaquecieren
felszólító mód		—	tú vos	usted	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ustedes
	pozitív		embellaquécetetú embellaquecetevos	embellaquézcase	embellaquezcámonos	embellaqueceos	embellaquézcanse
	negatív		no te embellaquezcas	no se embellaquezca	no nos embellaquezcamos	no os embellaquezcáis	no se embellaquezcan

¹Mostly obsolete form, now mainly used in legal jargon.
²Argentine and Uruguayan voseo prefers the tú form for the present subjunctive.

További információk

• embellaquecerse - Szótár.net (es-hu)
• embellaquecerse - Lingea (es-hu)
• embellaquecerse - DLE (académico)
• embellaquecerse - Google (es-en)
• embellaquecerse - Яндекс (es-ru)
• embellaquecerse - PONS (es-en)
• embellaquecerse - Reverso (es-en)
• embellaquecerse - Wikidata
• embellaquecerse - Wikipédia (spanyol)