empêcher
Francia
Kiejtés
- IPA: /ɑ̃.pɛ.ʃe/
Ige
empêcher
- akadályoz, megakadályoz
Visszaható ige
- s'empêcher de +inf
- tartózkodik vmitől; megállja
Igeragozás
empêcher ragozása
| főnévi igenév | egyszerű | empêcher | |||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| összetett | avoir + múlt idejű melléknévi igenév | ||||||
| jelen idejű melléknévi igenév vagy gérondif | egyszerű | empêchant /ɑ̃.pɛ.ʃɑ̃/ | |||||
| összetett | ayant + múlt idejű melléknévi igenév | ||||||
| múlt idejű melléknévi igenév | empêché /ɑ̃.pɛ.ʃe/ | ||||||
| egyes szám | többes szám | ||||||
| első | második | harmadik | első | második | harmadik | ||
| kijelentő mód | je (j’) | tu | il, elle | nous | vous | ils, elles | |
| (egyszerű igeidők) |
jelen idő | empêche /ɑ̃.pɛʃ/ |
empêches /ɑ̃.pɛʃ/ |
empêche /ɑ̃.pɛʃ/ |
empêchons /ɑ̃.pɛ.ʃɔ̃/ |
empêchez /ɑ̃.pɛ.ʃe/ |
empêchent /ɑ̃.pɛʃ/ |
| folyamatos múlt | empêchais /ɑ̃.pɛ.ʃɛ/ |
empêchais /ɑ̃.pɛ.ʃɛ/ |
empêchait /ɑ̃.pɛ.ʃɛ/ |
empêchions /ɑ̃.pɛ.ʃjɔ̃/ |
empêchiez /ɑ̃.pɛ.ʃje/ |
empêchaient /ɑ̃.pɛ.ʃɛ/ | |
| egyszerű múlt | empêchai /ɑ̃.pɛ.ʃe/ |
empêchas /ɑ̃.pɛ.ʃa/ |
empêcha /ɑ̃.pɛ.ʃa/ |
empêchâmes /ɑ̃.pɛ.ʃam/ |
empêchâtes /ɑ̃.pɛ.ʃat/ |
empêchèrent /ɑ̃.pɛ.ʃɛʁ/ | |
| egyszerű jövő | empêcherai /ɑ̃.pɛʃ.ʁe/ |
empêcheras /ɑ̃.pɛʃ.ʁa/ |
empêchera /ɑ̃.pɛʃ.ʁa/ |
empêcherons /ɑ̃.pɛʃ.ʁɔ̃/ |
empêcherez /ɑ̃.pɛʃ.ʁe/ |
empêcheront /ɑ̃.pɛʃ.ʁɔ̃/ | |
| feltételes mód | empêcherais /ɑ̃.pɛʃ.ʁɛ/ |
empêcherais /ɑ̃.pɛʃ.ʁɛ/ |
empêcherait /ɑ̃.pɛʃ.ʁɛ/ |
empêcherions /ɑ̃.pɛ.ʃə.ʁjɔ̃/ |
empêcheriez /ɑ̃.pɛ.ʃə.ʁje/ |
empêcheraient /ɑ̃.pɛʃ.ʁɛ/ | |
| (összetett igeidők) |
összetett múlt idő | avoir jelen idő kijelentő mód alakja + múlt idejű melléknévi igenév | |||||
| régmúlt idő | avoir folyamatos múlt kijelentő mód alakja + múlt idejű melléknévi igenév | ||||||
| előidejű múlt idő | avoir egyszerű múlt alakja + múlt idejű melléknévi igenév | ||||||
| előidejű jövő idő | avoir jövő idejű alakja + múlt idejű melléknévi igenév | ||||||
| feltételes mód múlt idő | avoir feltételes mód alakja + múlt idejű melléknévi igenév | ||||||
| kötőmód | que je (j’) | que tu | qu’il, qu’elle | que nous | que vous | qu’ils, qu’elles | |
| (egyszerű igeidők) |
kötőmód jelen idő | empêche /ɑ̃.pɛʃ/ |
empêches /ɑ̃.pɛʃ/ |
empêche /ɑ̃.pɛʃ/ |
empêchions /ɑ̃.pɛ.ʃjɔ̃/ |
empêchiez /ɑ̃.pɛ.ʃje/ |
empêchent /ɑ̃.pɛʃ/ |
| kötőmód imparfait | empêchasse /ɑ̃.pɛ.ʃas/ |
empêchasses /ɑ̃.pɛ.ʃas/ |
empêchât /ɑ̃.pɛ.ʃa/ |
empêchassions /ɑ̃.pɛ.ʃa.sjɔ̃/ |
empêchassiez /ɑ̃.pɛ.ʃa.sje/ |
empêchassent /ɑ̃.pɛ.ʃas/ | |
| (összetett igeidők) |
kötőmód múlt idő | avoir kötőmód jelen idejű alakja + múlt idejű melléknévi igenév | |||||
| kötőmód régmúlt | avoir kötőmód imparfait alakja + múlt idejű melléknévi igenév | ||||||
| felszólító mód | – | – | – | ||||
| egyszerű | — | empêche /ɑ̃.pɛʃ/ |
— | empêchons /ɑ̃.pɛ.ʃɔ̃/ |
empêchez /ɑ̃.pɛ.ʃe/ |
— | |
| összetett | — | avoir egyszerű felszólító alakja + múlt idejű melléknévi igenév | — | avoir egyszerű felszólító alakja + múlt idejű melléknévi igenév | avoir egyszerű felszólító alakja + múlt idejű melléknévi igenév | — | |