envolverse

Spanyol

Kiejtés

• IPA: /embolˈbeɾse/, [ẽm.bolˈβ̞eɾ.se]

Ige

envolverse (E/1. jelen idő me envuelvo, E/1. múlt idő me envolví, múlt idejű melléknévi igenév envuelto)

1. ?

Igeragozás

    envolverse (rendhagyó; o-ue tőhangváltással) ragozása

főnévi igenév			envolverse
jelen idejű melléknévi igenév/ gerundio			envolviéndose
múlt idejű melléknévi igenév				hímnem		nőnem
		egyesszám		envuelto		envuelta
		többesszám		envueltos		envueltas
		egyesszám			többesszám
		1. személy	2. személy	3. személy	1. személy	2. személy	3. személy
kijelentő mód		yo	tú vos	él/ella/ello usted	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ellos/ellas ustedes
	jelen idő	me envuelvo	te envuelvestú te envolvésvos	se envuelve	nos envolvemos	os envolvéis	se envuelven
	folyamatos múlt	me envolvía	te envolvías	se envolvía	nos envolvíamos	os envolvíais	se envolvían
	múlt idő	me envolví	te envolviste	se envolvió	nos envolvimos	os envolvisteis	se envolvieron
	jövő idő	me envolveré	te envolverás	se envolverá	nos envolveremos	os envolveréis	se envolverán
	feltételes mód	me envolvería	te envolverías	se envolvería	nos envolveríamos	os envolveríais	se envolverían
kötő mód		yo	tú vos	él/ella/ello usted	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ellos/ellas ustedes
	jelen idő	me envuelva	te envuelvastú te envolvásvos2	se envuelva	nos envolvamos	os envolváis	se envuelvan
	folyamatos múlt idő (ra)	me envolviera	te envolvieras	se envolviera	nos envolviéramos	os envolvierais	se envolvieran
	folyamatos múlt idő (se)	me envolviese	te envolvieses	se envolviese	nos envolviésemos	os envolvieseis	se envolviesen
	jövő idő	me envolviere	te envolvieres	se envolviere	nos envolviéremos	os envolviereis	se envolvieren
felszólító mód		—	tú vos	usted	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ustedes
	pozitív		envuélvetetú envolvetevos	envuélvase	envolvámonos	envolveos	envuélvanse
	negatív		no te envuelvas	no se envuelva	no nos envolvamos	no os envolváis	no se envuelvan

¹Mostly obsolete form, now mainly used in legal jargon.
²Argentine and Uruguayan voseo prefers the tú form for the present subjunctive.

További információk

• envolverse - Szótár.net (es-hu)
• envolverse - Lingea (es-hu)
• envolverse - DLE (académico)
• envolverse - Google (es-en)
• envolverse - Яндекс (es-ru)
• envolverse - PONS (es-en)
• envolverse - Reverso (es-en)
• envolverse - Wikidata
• envolverse - Wikipédia (spanyol)