fő

(főbb szócikkből átirányítva)

Magyar

Kiejtés

IPA: [ ˈføː]

Főnév

fő

lényeges dolog

Etimológia

Lásd a fej szónál.

Kifejezésekben:

(csak összetételekben: főnök)

Ige

fő

Tűzön melegszik vagy forr.

Etimológia

Ősi örökség az uráli korból, vö. erza пиемс, nyenyec пи.

Fordítások

fő — lásd forr

Származékok

főtt

(igekötős alakok): | elfő | felfő | kifő | megfő | összefő | szétfő |

Melléknév

fő

Csak összetételekben (fő-)

Etimológia

Lásd a fej szónál.

Fordítások

Tartalom

angol: main (en)
arab: رَئِيسِيّ‎ (ar) (ra’īsiy)
azeri: ana (az)
belarusz: галоўны (be) (halóŭny)
bolgár: главен (bg) (glaven)
cseh: hlavní (cs)
dán: hoved- (da)
eszperantó: ĉefa (eo)
észt: pea- (et)
finn: pää- (fi), pääasiallinen (fi), valta- (fi)
francia: principal (fr)
görög: κυρίως (el) (kyríos)
grúz: მთავარი (ka) (mtavari)
héber: ראשי‎ (he) (rashí)
holland: hoofd- (nl)
indonéz: terutama (id), paling penting (id)
japán: 主 (ja) (shu), 主要 (ja) (shuyō), 主 (ja) (omo)
katalán: principal (ca)
khmer: ដើម (km) (daəm)
kínai: 首要 (zh) (shǒuyào), 重要 (zh) (zhòngyào), 主要的 (zh) (zhǔyào de)
koreai: 주요한 (ko) (juyohan)

lengyel: główny (pl)
macedón: главен (mk) (glaven)
maláj: utama (ms), tino (ms)
maori: matua (mi)
német: Haupt- (de)
norvég: hoved- (no)
olasz: principale (it)
orosz: главный (ru) (glavnyj)
portugál: principal (pt)
román: principal (ro)
spanyol: principal (es)
svéd: huvud- (sv)
szlovák: hlavný (sk)
szlovén: gláven (sl)
telugu: ముఖ్యమైన (te) (mukhyamaina), ప్రధానమైన (te) (pradhānamaina)
török: ana (tr)
ukrán: головний (uk) (holovnyj)
vietnámi: chính (vi), chủ (vi), chủ yếu (vi), quan trọng (vi)

(csak összetételekben használatos: fő-)

A lap eredeti címe: „https://hu.wiktionary.org/w/index.php?title=fő&oldid=3251829”