fekete lyuk

Magyar

Kiejtés

• IPA: [ ˈfɛkɛtɛjuk]

Főnév

fekete lyuk

1. (csillagászat) Olyan égitest, amelynek a felszínén a szökési sebesség eléri vagy meghaladja a fénysebesség értékét.

Fordítások

égitest

afrikaans: swartgat (af) albán: vrimë e zezë (sq) nn angol: black hole (en) arab: ثقب أسود‎ (ar) hn (ṯqb ʔswd) asztúriai: furacu prietu (ast) hn, fueyu prietu (ast) hn azeri: qara dəlik (az), qara çuxur (az) baszk: zulo beltz (eu) belarusz: чорная дзіра (be) nn (čórnaja dzira) bengáli: কৃষ্ণগহ্বর (bn) (kriṣṇgôhbôr) (krishnôgôhbôr), কৃষ্ণবিবর (bn) (krishnôbibôr), ব্ল্যাকহোল (bn) (blêk-hol), ব্ল্যাক হোল (bn) (blêk hol) bolgár: черна дупка (bg) nn (černa dupka) szerbhorvát: crna rupa (sh) cseh: černá díra (cs) nn dán: sort hul (da) eszperantó: nigra truo (eo) észt: must auk (et) finn: musta aukko (fi) francia: trou noir (fr) hn galiciai: burato negro (gl) hn görög: μαύρη τρύπα (el) nn (mávri trýpa), μελανή οπή (el) nn (melaní opí) grúz: შავი ხვრელი (ka) (šavi xvreli) (šavi χvreli) gudzsaráti: કૃષ્ણ વિવર (gu) (kr̥ṣṇa vivar) héber: חור שחור‎ (he) hn hindi: काल कोठरी (hi) nn (kāl koṭhrī) holland: zwart gat (nl) sn szerbhorvát: crna rupa (sh) ido: nigra truo (io) indonéz: lubang hitam (id) interlingva: cavo nigre (ia) ír: dúpholl (ga) hn izlandi: svarthol (is) japán: ブラックホール (ja) jiddis: שווארצע לאך‎ (yi) (shvartse lakh) kannada: ಕಪ್ಪು ಕುಳಿ (kn) (kappu kuḷi) katalán: forat negre (ca) hn kínai: 黑洞 (hēi dòng) koreai: 블랙홀 (ko) (beullaekhol)

lao: ຂຸມດຳ (lo) (khum dam) latin: gurges ater (la) hn lengyel: czarna dziura (pl) nn lett: melnais caurums (lv) litván: juodoji skylė (lt) nn lombard: büüs negru (lmo) luxemburgi: schwaarzt Lach (lb) sn maláj: lohong hitam (ms) malajálam: തമോദ്വാരം (ml) (tamōdvāraṃ) máltai: toqba sewda (mt) nn maráthi: कृष्णविवर (mr) (kruṣṇavivar) német: schwarzes Loch (de) sn norvég bokmål: svart hull (no), sort hull (no) norvég nynorsk: svart hòl (nn) olasz: buco nero (it) hn orosz: чёрная дыра (ru) nn (čórnaja dyra) örmény: սև խոռոչ (hy) (sew xoṙočʿ) perzsa: سیاه‌چاله فضایی‎ (fa), سیاهچاله‎ (fa) (siyâh-čâle) portugál: buraco negro (pt) hn román: gaură neagră (ro) nn spanyol: agujero negro (es) hn, hoyo negro (es) hn svéd: svart hål (sv) sn szerbhorvát: црна рупа (sh) szicíliai: purtùsu nìuru (scn) hn szlovák: čierna diera (sk) nn szlovén: črna luknja (sl) nn tagalog: itim na butas (tl) tamil: கருங்குழி (ta) (karuṅkuḻi) telugu: కాలబిలము (te) (kālabilamu) thai: หลุมดำ (th) török: kara delik (tr) ukrán: чорна діра (uk) nn (čorna dira) urdu: ثقب اسود‎ (ur) vietnámi: hố đen (vi) volapük: siblägahog (vo)