franquearse

Spanyol

Kiejtés

• IPA: /fɾankeˈaɾse/, [fɾãŋ.keˈaɾ.se]

Ige

franquearse (E/1. jelen idő me franqueo, E/1. múlt idő me franqueé, múlt idejű melléknévi igenév franqueado)

1. ?

Igeragozás

    franquearse ragozása

főnévi igenév			franquearse
jelen idejű melléknévi igenév/ gerundio			franqueándose
múlt idejű melléknévi igenév				hímnem		nőnem
		egyesszám		franqueado		franqueada
		többesszám		franqueados		franqueadas
		egyesszám			többesszám
		1. személy	2. személy	3. személy	1. személy	2. személy	3. személy
kijelentő mód		yo	tú vos	él/ella/ello usted	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ellos/ellas ustedes
	jelen idő	me franqueo	te franqueastú te franqueásvos	se franquea	nos franqueamos	os franqueáis	se franquean
	folyamatos múlt	me franqueaba	te franqueabas	se franqueaba	nos franqueábamos	os franqueabais	se franqueaban
	múlt idő	me franqueé	te franqueaste	se franqueó	nos franqueamos	os franqueasteis	se franquearon
	jövő idő	me franquearé	te franquearás	se franqueará	nos franquearemos	os franquearéis	se franquearán
	feltételes mód	me franquearía	te franquearías	se franquearía	nos franquearíamos	os franquearíais	se franquearían
kötő mód		yo	tú vos	él/ella/ello usted	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ellos/ellas ustedes
	jelen idő	me franquee	te franqueestú te franqueésvos2	se franquee	nos franqueemos	os franqueéis	se franqueen
	folyamatos múlt idő (ra)	me franqueara	te franquearas	se franqueara	nos franqueáramos	os franquearais	se franquearan
	folyamatos múlt idő (se)	me franquease	te franqueases	se franquease	nos franqueásemos	os franqueaseis	se franqueasen
	jövő idő	me franqueare	te franqueares	se franqueare	nos franqueáremos	os franqueareis	se franquearen
felszólító mód		—	tú vos	usted	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ustedes
	pozitív		franquéatetú franqueatevos	franquéese	franqueémonos	franqueaos	franquéense
	negatív		no te franquees	no se franquee	no nos franqueemos	no os franqueéis	no se franqueen

¹Mostly obsolete form, now mainly used in legal jargon.
²Argentine and Uruguayan voseo prefers the tú form for the present subjunctive.

További információk

• franquearse - Szótár.net (es-hu)
• franquearse - Lingea (es-hu)
• franquearse - DLE (académico)
• franquearse - Google (es-en)
• franquearse - Яндекс (es-ru)
• franquearse - PONS (es-en)
• franquearse - Reverso (es-en)
• franquearse - Wikidata
• franquearse - Wikipédia (spanyol)