incinérer

Francia

Kiejtés

• IPA: /ɛ̃.si.ne.ʁe/

Ige

incinérer

1. eléget
2. elhamvaszt (holttestet)

Igeragozás

incinérer ragozása

főnévi igenév	egyszerű	incinérer
	összetett	avoir + múlt idejű melléknévi igenév
jelen idejű melléknévi igenév vagy gérondif	egyszerű	incinérant /ɛ̃.si.ne.ʁɑ̃/
	összetett	ayant + múlt idejű melléknévi igenév
múlt idejű melléknévi igenév		incinéré /ɛ̃.si.ne.ʁe/
		egyes szám			többes szám
		első	második	harmadik	első	második	harmadik
kijelentő mód		je (j’)	tu	il, elle	nous	vous	ils, elles
(egyszerű igeidők)	jelen idő	incinère /ɛ̃.si.nɛʁ/	incinères /ɛ̃.si.nɛʁ/	incinère /ɛ̃.si.nɛʁ/	incinérons /ɛ̃.si.ne.ʁɔ̃/	incinérez /ɛ̃.si.ne.ʁe/	incinèrent /ɛ̃.si.nɛʁ/
	folyamatos múlt	incinérais /ɛ̃.si.ne.ʁɛ/	incinérais /ɛ̃.si.ne.ʁɛ/	incinérait /ɛ̃.si.ne.ʁɛ/	incinérions /ɛ̃.si.ne.ʁjɔ̃/	incinériez /ɛ̃.si.ne.ʁje/	incinéraient /ɛ̃.si.ne.ʁɛ/
	egyszerű múlt	incinérai /ɛ̃.si.ne.ʁe/	incinéras /ɛ̃.si.ne.ʁa/	incinéra /ɛ̃.si.ne.ʁa/	incinérâmes /ɛ̃.si.ne.ʁam/	incinérâtes /ɛ̃.si.ne.ʁat/	incinérèrent /ɛ̃.si.ne.ʁɛʁ/
	egyszerű jövő	incinèrerai or incinérerai /ɛ̃.si.nɛ.ʁə.ʁe/	incinèreras or incinéreras /ɛ̃.si.nɛ.ʁə.ʁa/	incinèrera or incinérera /ɛ̃.si.nɛ.ʁə.ʁa/	incinèrerons or incinérerons /ɛ̃.si.nɛ.ʁə.ʁɔ̃/	incinèrerez or incinérerez /ɛ̃.si.nɛ.ʁə.ʁe/	incinèreront or incinéreront /ɛ̃.si.nɛ.ʁə.ʁɔ̃/
	feltételes mód	incinèrerais or incinérerais /ɛ̃.si.nɛ.ʁə.ʁɛ/	incinèrerais or incinérerais /ɛ̃.si.nɛ.ʁə.ʁɛ/	incinèrerait or incinérerait /ɛ̃.si.nɛ.ʁə.ʁɛ/	incinèrerions or incinérerions /ɛ̃.si.nɛ.ʁə.ʁjɔ̃/	incinèreriez or incinéreriez /ɛ̃.si.nɛ.ʁə.ʁje/	incinèreraient or incinéreraient /ɛ̃.si.nɛ.ʁə.ʁɛ/
(összetett igeidők)	összetett múlt idő	avoir jelen idő kijelentő mód alakja + múlt idejű melléknévi igenév
	régmúlt idő	avoir folyamatos múlt kijelentő mód alakja + múlt idejű melléknévi igenév
	előidejű múlt idő	avoir egyszerű múlt alakja + múlt idejű melléknévi igenév
	előidejű jövő idő	avoir jövő idejű alakja + múlt idejű melléknévi igenév
	feltételes mód múlt idő	avoir feltételes mód alakja + múlt idejű melléknévi igenév
kötőmód		que je (j’)	que tu	qu’il, qu’elle	que nous	que vous	qu’ils, qu’elles
(egyszerű igeidők)	kötőmód jelen idő	incinère /ɛ̃.si.nɛʁ/	incinères /ɛ̃.si.nɛʁ/	incinère /ɛ̃.si.nɛʁ/	incinérions /ɛ̃.si.ne.ʁjɔ̃/	incinériez /ɛ̃.si.ne.ʁje/	incinèrent /ɛ̃.si.nɛʁ/
	kötőmód imparfait	incinérasse /ɛ̃.si.ne.ʁas/	incinérasses /ɛ̃.si.ne.ʁas/	incinérât /ɛ̃.si.ne.ʁa/	incinérassions /ɛ̃.si.ne.ʁa.sjɔ̃/	incinérassiez /ɛ̃.si.ne.ʁa.sje/	incinérassent /ɛ̃.si.ne.ʁas/
(összetett igeidők)	kötőmód múlt idő	avoir kötőmód jelen idejű alakja + múlt idejű melléknévi igenév
	kötőmód régmúlt	avoir kötőmód imparfait alakja + múlt idejű melléknévi igenév
felszólító mód		–	tu	–	nous	vous	–
egyszerű		—	incinère /ɛ̃.si.nɛʁ/	—	incinérons /ɛ̃.si.ne.ʁɔ̃/	incinérez /ɛ̃.si.ne.ʁe/	—
összetett		—	avoir egyszerű felszólító alakja + múlt idejű melléknévi igenév	—	avoir egyszerű felszólító alakja + múlt idejű melléknévi igenév	avoir egyszerű felszólító alakja + múlt idejű melléknévi igenév	—