jugar con fuego

Spanyol

Kiejtés

• IPA: /xuˌɡaɾ kon ˈfweɡo/, [xuˌɣ̞aɾ kõɱ ˈfwe.ɣ̞o]

Ige

jugar con fuego (E/1. jelen idő jugo con fuego, E/1. múlt idő jugué con fuego, múlt idejű melléknévi igenév jugado con fuego)

1. ?

Igeragozás

    jugar con fuego (g-gu tőhangváltás) ragozása

főnévi igenév			jugar con fuego
jelen idejű melléknévi igenév/ gerundio			jugando con fuego
múlt idejű melléknévi igenév				hímnem		nőnem
		egyesszám		jugado con fuego		jugada con fuego
		többesszám		jugados con fuego		jugadas con fuego
		egyesszám			többesszám
		1. személy	2. személy	3. személy	1. személy	2. személy	3. személy
kijelentő mód		yo	tú vos	él/ella/ello usted	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ellos/ellas ustedes
	jelen idő	jugo con fuego	jugas con fuegotú jugás con fuegovos	juga con fuego	jugamos con fuego	jugáis con fuego	jugan con fuego
	folyamatos múlt	jugaba con fuego	jugabas con fuego	jugaba con fuego	jugábamos con fuego	jugabais con fuego	jugaban con fuego
	múlt idő	jugué con fuego	jugaste con fuego	jugó con fuego	jugamos con fuego	jugasteis con fuego	jugaron con fuego
	jövő idő	jugaré con fuego	jugarás con fuego	jugará con fuego	jugaremos con fuego	jugaréis con fuego	jugarán con fuego
	feltételes mód	jugaría con fuego	jugarías con fuego	jugaría con fuego	jugaríamos con fuego	jugaríais con fuego	jugarían con fuego
kötő mód		yo	tú vos	él/ella/ello usted	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ellos/ellas ustedes
	jelen idő	jugue con fuego	jugues con fuegotú jugués con fuegovos2	jugue con fuego	juguemos con fuego	juguéis con fuego	juguen con fuego
	folyamatos múlt idő (ra)	jugara con fuego	jugaras con fuego	jugara con fuego	jugáramos con fuego	jugarais con fuego	jugaran con fuego
	folyamatos múlt idő (se)	jugase con fuego	jugases con fuego	jugase con fuego	jugásemos con fuego	jugaseis con fuego	jugasen con fuego
	jövő idő	jugare con fuego	jugares con fuego	jugare con fuego	jugáremos con fuego	jugareis con fuego	jugaren con fuego
felszólító mód		—	tú vos	usted	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ustedes
	pozitív		juga con fuegotú jugá con fuegovos	jugue con fuego	juguemos con fuego	jugad con fuego	juguen con fuego
	negatív		no jugues con fuego	no jugue con fuego	no juguemos con fuego	no juguéis con fuego	no juguen con fuego

¹Mostly obsolete form, now mainly used in legal jargon.
²Argentine and Uruguayan voseo prefers the tú form for the present subjunctive.

További információk

• jugar con fuego - Szótár.net (es-hu)
• jugar con fuego - Lingea (es-hu)
• jugar con fuego - DLE (académico)
• jugar con fuego - Google (es-en)
• jugar con fuego - Яндекс (es-ru)
• jugar con fuego - PONS (es-en)
• jugar con fuego - Reverso (es-en)
• jugar con fuego - Wikidata
• jugar con fuego - Wikipédia (spanyol)