kúp

Magyar

Kiejtés

• IPA: [ ˈkuːp]

Főnév

kúp

1. (matematika) A kúpok gúlaszerű térbeli testek. A kúp alapja kör vagy ellipszis, palástját a csúcsot az alap határpontjaival összekötő szakaszok uniója alkotja. Megkülönböztethetünk egyenes és ferde kúpokat aszerint, hogy a csúcs merőleges vetülete az alapra egybeesik-e az alap középpontjával. Kúp alatt leggyakrabban az egyenes, kör alapú kúpokat értik. A kúpot az alapjával párhuzamos síkkal elmetszve csonkakúpot kapunk.
2. (gyógyszertan) végbélkúp vagy hüvelykúp

Etimológia

Egy szláv kupa szóból.

Fordítások

geometriai

albán: kon (sq) hn angol: cone (en) bolgár: конична повърхност (bg) (konična povǎrhnost) cseh: kužel (cs) hn eszperantó: konuso (eo) finn: kartio (fi), kartiopinta (fi) francia: surface conique (fr) nn görög: κώνος (el) sn (kónos) grúz: კონუსი (ka) (ḳonusi) ír: cón (ga) hn japán: コーン (ja) (kōn), 円錐 (ja) (ensui) kínai: 锥体 (zh), 錐體 (zh) (zhuī tǐ) koreai: 원뿔 (ko) (wonppul)

lengyel: stożek (pl) hn maláj: kerucut (ms), kon (ms) német: Kegel (de) hn, Kegelmantel (de) hn olasz: cono (it) hn orosz: кону́с (ru) hn (kónus), кони́ческая пове́рхность (ru) nn (koníčeskaja pov'érχnost') örmény: կոն (hy) (kon) portugál: cone (pt) román: con (ro) hn spanyol: cono (es) svéd: kon (sv) kn szerbhorvát: stožac (sh), čunj (sh), kupa (sh) szlovén: stožec (sl) hn thai: กรวย (th) (gruay) török: koni (tr)

gyógyszeres

angol: suppository (en) cseh: čípek (cs) hn finn: suppo (fi), suppositorio (fi), peräpuikko (fi) francia: suppositoire (fr) nn holland: zetpil (nl) nn, suppositoir (nl) hn, suppo (nl) hn izlandi: stikkpilla (is) nn, endaþarmsstíll (is) hn japán: 坐薬 (ja) (zayaku), 坐剤 (ja) (zazai)

lengyel: czopek (pl) hn litván: žvakùtė (lt) nn német: Zäpfchen (de) sn olasz: supposta (it) spanyol: supositorio (es) hn, cala (es) nn svéd: stolpiller (sv) török: fitil (tr)