kasszasiker

Magyar

Kiejtés

• IPA: [ ˈkɒsːɒʃikɛr]

Főnév

kasszasiker

1. Nagy érdeklődést kiváltó film, színdarab, előadás stb.

Etimológia

kassza +‎ siker

Fordítások

Tartalom

angol: blockbuster (en) bolgár: блокбъстър (bg) hn (blokbǎ̀stǎr) cseh: trhák (cs) hn finn: jymymenestys (fi) francia: blockbuster (fr) hn holland: kaskraker (nl) hn japán: ブロックバスター (ja) (burokubasutā) kirgiz: блокбастер (ky) hn (blokbaster) kínai: 巨片 (zh) (jùpiān), 大片 (zh) (dàpiān), 風靡一時的事物, 风靡一时的事物 (fēngmí yīshí de shìwù) koreai: 블록버스터 (ko) (beullokbeoseuteo)

német: Blockbuster (de) hn, Verkaufsschlager (de) hn, Kassenknüller (de) hn, Knüller (de) hn, Hit (de) hn olasz: successo commerciale (it) hn orosz: блокбастер (ru) hn (blokbástɛr), блокбастер (ru) hn (blokbaster) portugál: arrasa-quarteirão (pt) hn spanyol: taquillazo (es) hn, taquillera (es) nn, bombazo (es) hn svéd: knallsucce (sv) ukrán: блокбастер (uk) hn (blokbáster)