Kezdőlap
Véletlen lap
Bejelentkezés
Beállítások
Támogasd a wikit!
A Wikiszótárról
Jogi nyilatkozat
Keresés
kegyelemdöfés
Nyelv
figyel
Szerkesztés
Tartalomjegyzék
1
Magyar
1.1
Kiejtés
1.2
Főnév
1.2.1
Etimológia
1.2.2
Fordítások
Magyar
Kiejtés
IPA
:
[ ˈkɛɟɛlɛmdøfeːʃ]
Főnév
kegyelemdöfés
Etimológia
kegyelem
+
döfés
, a német
Gnadenstoß
szó tükörfordítása
Fordítások
Tartalom
angol
:
coup de grâce
(en)
dán
:
nådesstød
(da)
sn
,
dødsstød
(da)
finn
:
armonisku
(fi)
,
armonlaukaus
(fi)
francia
:
coup de grâce
(fr)
hn
holland
:
genadeslag
(nl)
japán
:
とどめ
(ja)
(
todome
)
katalán
:
cop de gràcia
(ca)
hn
német
:
Gnadenschuss
(de)
hn
,
Gnadenstoß
(de)
hn
norvég
:
nådestøt
(no)
sn
,
nådeskudd
(no)
sn
olasz
:
colpo di grazia
(it)
orosz
:
удар милосердия
(ru)
hn
(
udar miloserdija
)
,
последний удар
(ru)
hn
(
poslednij udar
)
,
смертельный удар
(ru)
hn
(
smertelʹnyj udar
)
portugál
:
golpe de misericórdia
(pt)
hn
spanyol
:
golpe de gracia
(es)
hn
,
tiro de gracia
(es)
svéd
:
nådastöt
(sv)
kn
török
:
son darbe
(tr)
,
öldürücü darbe
(tr)