lexicalizar

Spanyol

Kiejtés

• IPA: (Spain) /leɡsikaliˈθaɾ/, [leɣ̞.si.ka.liˈθaɾ]
• IPA: (Latin America) /leɡsikaliˈsaɾ/, [leɣ̞.si.ka.liˈsaɾ]

Ige

lexicalizar (E/1. jelen idő lexicalizo, E/1. múlt idő lexicalicé, múlt idejű melléknévi igenév lexicalizado)

1. ?

Igeragozás

    lexicalizar (c-z tőhangváltás) ragozása

főnévi igenév			lexicalizar
jelen idejű melléknévi igenév/ gerundio			lexicalizando
múlt idejű melléknévi igenév				hímnem		nőnem
		egyesszám		lexicalizado		lexicalizada
		többesszám		lexicalizados		lexicalizadas
		egyesszám			többesszám
		1. személy	2. személy	3. személy	1. személy	2. személy	3. személy
kijelentő mód		yo	tú vos	él/ella/ello usted	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ellos/ellas ustedes
	jelen idő	lexicalizo	lexicalizastú lexicalizásvos	lexicaliza	lexicalizamos	lexicalizáis	lexicalizan
	folyamatos múlt	lexicalizaba	lexicalizabas	lexicalizaba	lexicalizábamos	lexicalizabais	lexicalizaban
	múlt idő	lexicalicé	lexicalizaste	lexicalizó	lexicalizamos	lexicalizasteis	lexicalizaron
	jövő idő	lexicalizaré	lexicalizarás	lexicalizará	lexicalizaremos	lexicalizaréis	lexicalizarán
	feltételes mód	lexicalizaría	lexicalizarías	lexicalizaría	lexicalizaríamos	lexicalizaríais	lexicalizarían
kötő mód		yo	tú vos	él/ella/ello usted	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ellos/ellas ustedes
	jelen idő	lexicalice	lexicalicestú lexicalicésvos2	lexicalice	lexicalicemos	lexicalicéis	lexicalicen
	folyamatos múlt idő (ra)	lexicalizara	lexicalizaras	lexicalizara	lexicalizáramos	lexicalizarais	lexicalizaran
	folyamatos múlt idő (se)	lexicalizase	lexicalizases	lexicalizase	lexicalizásemos	lexicalizaseis	lexicalizasen
	jövő idő	lexicalizare	lexicalizares	lexicalizare	lexicalizáremos	lexicalizareis	lexicalizaren
felszólító mód		—	tú vos	usted	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ustedes
	pozitív		lexicalizatú lexicalizávos	lexicalice	lexicalicemos	lexicalizad	lexicalicen
	negatív		no lexicalices	no lexicalice	no lexicalicemos	no lexicalicéis	no lexicalicen

¹Mostly obsolete form, now mainly used in legal jargon.
²Argentine and Uruguayan voseo prefers the tú form for the present subjunctive.

További információk

• lexicalizar - Szótár.net (es-hu)
• lexicalizar - Lingea (es-hu)
• lexicalizar - DLE (académico)
• lexicalizar - Google (es-en)
• lexicalizar - Яндекс (es-ru)
• lexicalizar - PONS (es-en)
• lexicalizar - Reverso (es-en)
• lexicalizar - Wikidata
• lexicalizar - Wikipédia (spanyol)