macerarse

Spanyol

Kiejtés

• IPA: (Spain) /maθeˈɾaɾse/, [ma.θeˈɾaɾ.se]
• IPA: (Latin America) /maseˈɾaɾse/, [ma.seˈɾaɾ.se]

Ige

macerarse (E/1. jelen idő me macero, E/1. múlt idő me maceré, múlt idejű melléknévi igenév macerado)

1. ?

Igeragozás

    macerarse ragozása

főnévi igenév			macerarse
jelen idejű melléknévi igenév/ gerundio			macerándose
múlt idejű melléknévi igenév				hímnem		nőnem
		egyesszám		macerado		macerada
		többesszám		macerados		maceradas
		egyesszám			többesszám
		1. személy	2. személy	3. személy	1. személy	2. személy	3. személy
kijelentő mód		yo	tú vos	él/ella/ello usted	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ellos/ellas ustedes
	jelen idő	me macero	te macerastú te macerásvos	se macera	nos maceramos	os maceráis	se maceran
	folyamatos múlt	me maceraba	te macerabas	se maceraba	nos macerábamos	os macerabais	se maceraban
	múlt idő	me maceré	te maceraste	se maceró	nos maceramos	os macerasteis	se maceraron
	jövő idő	me maceraré	te macerarás	se macerará	nos maceraremos	os maceraréis	se macerarán
	feltételes mód	me maceraría	te macerarías	se maceraría	nos maceraríamos	os maceraríais	se macerarían
kötő mód		yo	tú vos	él/ella/ello usted	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ellos/ellas ustedes
	jelen idő	me macere	te macerestú te macerésvos2	se macere	nos maceremos	os maceréis	se maceren
	folyamatos múlt idő (ra)	me macerara	te maceraras	se macerara	nos maceráramos	os macerarais	se maceraran
	folyamatos múlt idő (se)	me macerase	te macerases	se macerase	nos macerásemos	os maceraseis	se macerasen
	jövő idő	me macerare	te macerares	se macerare	nos maceráremos	os macerareis	se maceraren
felszólító mód		—	tú vos	usted	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ustedes
	pozitív		macératetú maceratevos	macérese	macerémonos	maceraos	macérense
	negatív		no te maceres	no se macere	no nos maceremos	no os maceréis	no se maceren

¹Mostly obsolete form, now mainly used in legal jargon.
²Argentine and Uruguayan voseo prefers the tú form for the present subjunctive.

További információk

• macerarse - Szótár.net (es-hu)
• macerarse - Lingea (es-hu)
• macerarse - DLE (académico)
• macerarse - Google (es-en)
• macerarse - Яндекс (es-ru)
• macerarse - PONS (es-en)
• macerarse - Reverso (es-en)
• macerarse - Wikidata
• macerarse - Wikipédia (spanyol)