metaforizar

Spanyol

Kiejtés

• IPA: (Spain) /metafoɾiˈθaɾ/, [me.t̪a.fo.ɾiˈθaɾ]
• IPA: (Latin America) /metafoɾiˈsaɾ/, [me.t̪a.fo.ɾiˈsaɾ]

Ige

metaforizar (E/1. jelen idő metaforizo, E/1. múlt idő metaforicé, múlt idejű melléknévi igenév metaforizado)

1. ?

Igeragozás

    metaforizar (c-z tőhangváltás) ragozása

főnévi igenév			metaforizar
jelen idejű melléknévi igenév/ gerundio			metaforizando
múlt idejű melléknévi igenév				hímnem		nőnem
		egyesszám		metaforizado		metaforizada
		többesszám		metaforizados		metaforizadas
		egyesszám			többesszám
		1. személy	2. személy	3. személy	1. személy	2. személy	3. személy
kijelentő mód		yo	tú vos	él/ella/ello usted	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ellos/ellas ustedes
	jelen idő	metaforizo	metaforizastú metaforizásvos	metaforiza	metaforizamos	metaforizáis	metaforizan
	folyamatos múlt	metaforizaba	metaforizabas	metaforizaba	metaforizábamos	metaforizabais	metaforizaban
	múlt idő	metaforicé	metaforizaste	metaforizó	metaforizamos	metaforizasteis	metaforizaron
	jövő idő	metaforizaré	metaforizarás	metaforizará	metaforizaremos	metaforizaréis	metaforizarán
	feltételes mód	metaforizaría	metaforizarías	metaforizaría	metaforizaríamos	metaforizaríais	metaforizarían
kötő mód		yo	tú vos	él/ella/ello usted	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ellos/ellas ustedes
	jelen idő	metaforice	metaforicestú metaforicésvos2	metaforice	metaforicemos	metaforicéis	metaforicen
	folyamatos múlt idő (ra)	metaforizara	metaforizaras	metaforizara	metaforizáramos	metaforizarais	metaforizaran
	folyamatos múlt idő (se)	metaforizase	metaforizases	metaforizase	metaforizásemos	metaforizaseis	metaforizasen
	jövő idő	metaforizare	metaforizares	metaforizare	metaforizáremos	metaforizareis	metaforizaren
felszólító mód		—	tú vos	usted	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ustedes
	pozitív		metaforizatú metaforizávos	metaforice	metaforicemos	metaforizad	metaforicen
	negatív		no metaforices	no metaforice	no metaforicemos	no metaforicéis	no metaforicen

¹Mostly obsolete form, now mainly used in legal jargon.
²Argentine and Uruguayan voseo prefers the tú form for the present subjunctive.

További információk

• metaforizar - Szótár.net (es-hu)
• metaforizar - Lingea (es-hu)
• metaforizar - DLE (académico)
• metaforizar - Google (es-en)
• metaforizar - Яндекс (es-ru)
• metaforizar - PONS (es-en)
• metaforizar - Reverso (es-en)
• metaforizar - Wikidata
• metaforizar - Wikipédia (spanyol)