meurs

Francia

Kiejtés

• IPA: /mœʁ/

Igealak

1. mourir ragozott alakja:
   1. első személy/második személy egyes szám jelen idő kijelentő mód
   2. második személy egyes szám felszólító mód

Igeragozás

mourir ragozása

főnévi igenév	egyszerű	mourir
	összetett	être + múlt idejű melléknévi igenév
jelen idejű melléknévi igenév vagy gérondif	egyszerű	mourant /mu.ʁɑ̃/
	összetett	étant + múlt idejű melléknévi igenév
múlt idejű melléknévi igenév		mort /mɔʁ/
		egyes szám			többes szám
		első	második	harmadik	első	második	harmadik
kijelentő mód		je (j’)	tu	il, elle	nous	vous	ils, elles
(egyszerű igeidők)	jelen idő	meurs /mœʁ/	meurs /mœʁ/	meurt /mœʁ/	mourons /mu.ʁɔ̃/	mourez /mu.ʁe/	meurent /mœʁ/
	folyamatos múlt	mourais /mu.ʁɛ/	mourais /mu.ʁɛ/	mourait /mu.ʁɛ/	mourions /mu.ʁjɔ̃/	mouriez /mu.ʁje/	mouraient /mu.ʁɛ/
	egyszerű múlt	mourus /mu.ʁy/	mourus /mu.ʁy/	mourut /mu.ʁy/	mourûmes /mu.ʁym/	mourûtes /mu.ʁyt/	moururent /mu.ʁyʁ/
	egyszerű jövő	mourrai /muʁ.ʁe/	mourras /muʁ.ʁa/	mourra /muʁ.ʁa/	mourrons /muʁ.ʁɔ̃/	mourrez /muʁ.ʁe/	mourront /muʁ.ʁɔ̃/
	feltételes mód	mourrais /muʁ.ʁɛ/	mourrais /muʁ.ʁɛ/	mourrait /muʁ.ʁɛ/	mourrions /muʁ.ʁjɔ̃/	mourriez /muʁ.ʁje/	mourraient /muʁ.ʁɛ/
(összetett igeidők)	összetett múlt idő	être jelen idő kijelentő mód alakja + múlt idejű melléknévi igenév
	régmúlt idő	être folyamatos múlt kijelentő mód alakja + múlt idejű melléknévi igenév
	előidejű múlt idő	être egyszerű múlt alakja + múlt idejű melléknévi igenév
	előidejű jövő idő	être jövő idejű alakja + múlt idejű melléknévi igenév
	feltételes mód múlt idő	être feltételes mód alakja + múlt idejű melléknévi igenév
kötőmód		que je (j’)	que tu	qu’il, qu’elle	que nous	que vous	qu’ils, qu’elles
(egyszerű igeidők)	kötőmód jelen idő	meure /mœʁ/	meures /mœʁ/	meure /mœʁ/	mourions /mu.ʁjɔ̃/	mouriez /mu.ʁje/	meurent /mœʁ/
	kötőmód imparfait	mourusse /mu.ʁys/	mourusses /mu.ʁys/	mourût /mu.ʁy/	mourussions /mu.ʁy.sjɔ̃/	mourussiez /mu.ʁy.sje/	mourussent /mu.ʁys/
(összetett igeidők)	kötőmód múlt idő	être kötőmód jelen idejű alakja + múlt idejű melléknévi igenév
	kötőmód régmúlt	être kötőmód imparfait alakja + múlt idejű melléknévi igenév
felszólító mód		–	tu	–	nous	vous	–
egyszerű		—	meurs /mœʁ/	—	mourons /mu.ʁɔ̃/	mourez /mu.ʁe/	—
összetett		—	être egyszerű felszólító alakja + múlt idejű melléknévi igenév	—	être egyszerű felszólító alakja + múlt idejű melléknévi igenév	être egyszerű felszólító alakja + múlt idejű melléknévi igenév	—

További információk

• meurs - Szótár.net (fr-hu)
• meurs - Reverso Context (fr-en)
• meurs - Dico Robert
• meurs - Larousse
• meurs - TLFI
• meurs - Google Translate (fr-en)
• meurs - Яндекс Переводчик (fr-ru)
• meurs - Wikidata
• meurs - Wikipédia (francia)