Kezdőlap
Véletlen lap
Bejelentkezés
Beállítások
Támogasd a wikit!
A Wikiszótárról
Jogi nyilatkozat
Keresés
nagyszülő
Nyelv
figyel
Szerkesztés
Tartalomjegyzék
1
Magyar
1.1
Kiejtés
1.2
Főnév
1.2.1
Etimológia
1.2.2
Fordítások
Magyar
Kiejtés
IPA
:
[ ˈnɒcsyløː]
Főnév
nagyszülő
Etimológia
nagy
+
szülő
, a német
Großeltern
(a.m. nagyszülők) szó tükörfordítása
Fordítások
Tartalom
angol
:
grandparent
(en)
arab
:
جَدّ
(ar)
hn
(
jadd
)
(
nagypapa
),
جَدَّة
(ar)
nn
(
jadda
)
(
nagymama
)
asztúriai
:
güelu
(ast)
hn
,
güela
(ast)
nn
cseh
:
prarodič
(cs)
finn
:
isovanhempi
(fi)
francia
:
grand-parent
(fr)
hn
,
aïeul
(fr)
hn
,
aïeule
(fr)
nn
gudzsaráti
:
taita guasu
(gn)
(
nagypapa
),
jarýi
(gn)
(
nagymama
)
holland
:
grootouder
(nl)
hn
ido
:
avo
(io)
indonéz
:
kakek
(id)
(
nagypapa
),
nenek
(id)
(
nagymama
)
interlingva
:
granpatre
(ia)
(
nagypapa
),
granmatre
(ia)
(
nagymama
)
japán
:
祖父母
(ja)
(
そふぼ, sofubo
)
jiddis
:
זיידע־באָבע
(yi)
tsz
(
zeyde-bobe
)
,
באָבע־זיידע
(yi)
tsz
(
bobe-zeyde
)
kecsua
:
awki
(qu)
khmer
:
យាយតា
(km)
(
yeay tar
)
kínai
:
祖父母
(zh)
(
zǔfùmǔ
)
macedón
:
дедо
(mk)
hn
(
dedo
)
(
nagypapa
),
баба
(mk)
nn
(
baba
)
(
nagymama
)
maláj
:
datuk nenek
(ms)
német
:
Großeltern
(de)
nn
norvég
:
besteforelder
(no)
hn
olasz
:
nonno
(it)
(
nagypapa
),
nonna
(it)
(
nagymama
)
orosz
:
дедушка
(ru)
hn
(
deduška
)
,
дед
(ru)
hn
(
ded
)
(
nagypapa
),
бабушка
(ru)
nn
(
babuška
)
,
баба
(ru)
nn
(
baba
)
(
nagymama
)
portugál
:
avô
(pt)
hn
(
nagypapa
),
avó
(pt)
nn
(
nagymama
)
skót gael
:
seann-phàrant
(gd)
hn
spanyol
:
abuelo
(es)
hn
,
abuela
(es)
nn
svéd
:
far- och morföräldrar
(sv)
tsz
tok piszin
:
tumbuna
(tpi)
volapük
:
lepal
(vo)