- angol: assassin (en)
- arab: قَاتِل (ar) hn (qātil), سَفَّاح (ar) hn (saffāḥ), سَفَّاك (ar) hn (saffāk)
- bolgár: терорист (bg) (terorist)
- cseh: atentátník (cs) hn
- dán: attentatmand (da) kn, snigmorder (da) kn
- észt: palgamõrvar (et)
- finn: salamurhaaja (fi)
- francia: assassin (fr) hn
- görög: δολοφόνος (el) hn or nn (dolofónos)
- grúz: კილერი (ka) (ḳileri), დაქირავებული მკვლელი (ka) (dakiravebuli mḳvleli)
- héber: מתנקש (he) hn (mitnakesh)
- izlandi: feallmharfóir (ga) hn
- izlandi: launmorðingi (is) hn
- japán: 暗殺者 (ja) (あんさつしゃ, ansatsusha), 刺客 (ja) (しきゃく, shikyaku), キラー (ja) (kirā)
- katalán: assassí (ca) hn
- khmer: ឃាតករ (km) (kʰiet kɑɑ)
- kínai: 刺客 (zh) (cìkè), 凶手 (zh) (xiōngshǒu)
- koreai: 암살자 (ko) (amsalja), 자객 (ko) (jagaek)
|
|
- latin: assassīnus (la) hn, percussor (la) hn, sicarius (la)
- lengyel: zamachowiec (pl) hn, skrytobójca (pl) hn
- lett: algots slepkava (lv) nn, slepkava (lv) nn
- macedón: атентатор (mk) hn (atentator)
- német: Attentäter (de) hn, Meuchler (de) hn, Meuchelmörder (de) hn
- norvég: snikmorder (no) hn, attentatmann (no) hn
- norvég nynorsk: snikmordar (nn) hn
- olasz: assassino (it) hn
- orosz: убийца (ru) hn or nn (ubijca), киллер (ru) hn (killer), наёмный убийца (ru) hn (najómnyj ubijca)
- örmény: մարդասպան (hy) (mardaspan)
- perzsa: آدمکش (fa) (âdamkoš)
- portugál: assassino (pt) hn, assassina (pt) nn
- spanyol: asesino (es) hn
- svéd: lönnmördare (sv) kn
- szerbhorvát: атентатор (sh) hn (atentator)
- szlovák: atentátnik (sk) hn
- szlovén: atentator (sl) hn, atentatorka (sl) nn
- tagalog: manlilingo (tl)
- thai: ผู้สังหาร (th) (pôo săng-hăan)
- török: suikastçı (tr)
- vietnámi: kẻ ám sát (vi)
- walesi: bradlofrudd (cy) hn
|