parafrasear

Spanyol

Kiejtés

• IPA: /paɾafɾaseˈaɾ/, [pa.ɾaf.ɾa.seˈaɾ]

Ige

parafrasear (E/1. jelen idő parafraseo, E/1. múlt idő parafraseé, múlt idejű melléknévi igenév parafraseado)

1. ?

Igeragozás

    parafrasear ragozása

főnévi igenév			parafrasear
jelen idejű melléknévi igenév/ gerundio			parafraseando
múlt idejű melléknévi igenév				hímnem		nőnem
		egyesszám		parafraseado		parafraseada
		többesszám		parafraseados		parafraseadas
		egyesszám			többesszám
		1. személy	2. személy	3. személy	1. személy	2. személy	3. személy
kijelentő mód		yo	tú vos	él/ella/ello usted	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ellos/ellas ustedes
	jelen idő	parafraseo	parafraseastú parafraseásvos	parafrasea	parafraseamos	parafraseáis	parafrasean
	folyamatos múlt	parafraseaba	parafraseabas	parafraseaba	parafraseábamos	parafraseabais	parafraseaban
	múlt idő	parafraseé	parafraseaste	parafraseó	parafraseamos	parafraseasteis	parafrasearon
	jövő idő	parafrasearé	parafrasearás	parafraseará	parafrasearemos	parafrasearéis	parafrasearán
	feltételes mód	parafrasearía	parafrasearías	parafrasearía	parafrasearíamos	parafrasearíais	parafrasearían
kötő mód		yo	tú vos	él/ella/ello usted	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ellos/ellas ustedes
	jelen idő	parafrasee	parafraseestú parafraseésvos2	parafrasee	parafraseemos	parafraseéis	parafraseen
	folyamatos múlt idő (ra)	parafraseara	parafrasearas	parafraseara	parafraseáramos	parafrasearais	parafrasearan
	folyamatos múlt idő (se)	parafrasease	parafraseases	parafrasease	parafraseásemos	parafraseaseis	parafraseasen
	jövő idő	parafraseare	parafraseares	parafraseare	parafraseáremos	parafraseareis	parafrasearen
felszólító mód		—	tú vos	usted	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ustedes
	pozitív		parafraseatú parafraseávos	parafrasee	parafraseemos	parafrasead	parafraseen
	negatív		no parafrasees	no parafrasee	no parafraseemos	no parafraseéis	no parafraseen

¹Mostly obsolete form, now mainly used in legal jargon.
²Argentine and Uruguayan voseo prefers the tú form for the present subjunctive.

További információk

• parafrasear - Szótár.net (es-hu)
• parafrasear - Lingea (es-hu)
• parafrasear - DLE (académico)
• parafrasear - Google (es-en)
• parafrasear - Яндекс (es-ru)
• parafrasear - PONS (es-en)
• parafrasear - Reverso (es-en)
• parafrasear - Wikidata
• parafrasear - Wikipédia (spanyol)