- angol: partisan (en)
- arab: حِزْبِيّ (ar) hn (ḥizbiyy)
- azeri: partizan (az)
- belarusz: партызан (be) hn (partyzan), партызанка (be) nn (partyzanka)
- bolgár: алебарда (bg) nn (alebárda), партизанин (bg) hn (partizanin)
- cseh: partyzán (cs) hn, stoupenec (cs) hn
- észt: partisan (et), siss (et)
- finn: partisaani (fi), kannattaja (fi), sissi (fi)
- francia: guérillero (fr) hn, guérillera (fr) nn, partisan (fr) hn, partisane (fr) nn
- görög: αντάρτης (el) hn (antártis), οπαδός (el) hn or nn (opadós)
- grúz: პარტიზანი (ka) (ṗarṭizani)
- héber: פַּרְטִיזָן (he) (partizán)
- holland: aanhanger (nl) hn, partizaan (nl) hn, partizane (nl) nn
- ido: partisano (io)
- izlandi: skæruliði (is) hn
- japán: ゲリラ (ja) (gerira)
- jiddis: פּאַרטיזאַן (yi) hn (partizan)
- kazah: партизан (kk) (partïzan)
- kínai: 游擊隊員 (zh), 遊擊隊員 (zh), 游击队员 (zh) (yóujī duìyuán)
- kirgiz: партизан (ky) (partizan)
- koreai: 게릴라 (ko) (gerilla)
|
|
- lengyel: partyzant (pl) hn
- lett: partizāns (lv) hn
- litván: partizanas (lt) hn
- macedón: партизан (mk) hn (partizan)
- német: Partisan (de) hn, Partisanin (de) nn
- norvég: geriljasoldat (no) hn
- olasz: partigiano (it) hn, partigiana (it) nn, guerrigliero (it) hn, guerrigliera (it) nn
- orosz: партизан (ru) hn (partizan), партизанка (ru) nn (partizanka)
- örmény: համախոհ (hy) (hamaxoh), կողմնակից (hy) (kołmnakicʿ), պարտիզան (hy) (partizan)
- portugál: guerrilheiro (pt) hn, partidário (pt) hn
- skót gael: taobhaiche (gd) hn
- spanyol: partidario (es) hn, guerrillero (es) hn
- szerbhorvát: партизан (sh) hn (partizan), партизанка (sh) nn (partizanka)
- szlovák: partizán (sk) hn
- szlovén: gverilec (sl) hn, gverilka (sl) nn, partizan (sl) hn, partizanka (sl) nn
- tagalog: gerilyero (tl), gerilya (tl)
- tádzsik: партизан (tg) (partizan), ташаббускор (tg) (tašabbuskor)
- török: gerilla (tr), partizan (tr)
- ukrán: партизан (uk) hn (partyzan), партизанка (uk) nn (partyzanka)
- üzbég: partizan (uz)
- vietnámi: du kích (vi)
|