pingvin

Pingvincsalád

Magyar

Kiejtés

• IPA: [ ˈpiŋɡvin]

Főnév

pingvin

1. (madártan) A pingvinalakúak (Sphenisciformes) a madarak (Aves) osztályának egyik rendje, melybe csak egyetlen egy család, a pingvinfélék (Spheniscidae) tartozik. 2014-ben 48 jellegzetes madárfajnak feltérképezték a teljes genomját, köztük a pingvinét és a viharmadár nevű testvértaxonját;[1] ebből a kutatásból kitudódott, hogy e két madárrend, körülbelül 60 millió évvel ezelőtt vált szét. A pingvinalakúak és a viharmadár-alakúak (Procellariiformes) alkotják az úgynevezett, Austrodyptornithes csoportot.

Származékok

• (összetételek): császárpingvin, szamárpingvin

Fordítások

Tartalom

afrikaans: pikkewyn (af) angol: penguin (en) arab: بِطْرِيق‎ (ar) hn (biTriiq), بينجوين‎ (ar) hn (bingwiin) asztúriai: pingüín (ast) hn baszk: pinguino (eu) belarusz: пінгвін (be) hn (pinhvín) szerbhorvát: pingvin (sh) hn bolgár: пингвин (bg) hn (pingvín) cseh: tučňák (cs) hn dán: pingvin (da) erza: эймацей (myv) (ejmacej) eszperantó: pingveno (eo) feröeri: pingvin (fo) nn finn: pingviini (fi) francia: manchot (fr) hn galiciai: pingüín (gl) hn görög: πιγκουίνος (el) hn (pigkouínos) grúz: პინგვინი (ka) (ṗingvini) gudzsaráti: પેંગ્વિન (gu) (pengvin) hawaii: manu-hele-kū (haw) héber: פינגווין‎ (he) hindi: पेंगुइन (hi) (pēṅgu'in) holland: pinguïn (nl) hn szerbhorvát: pingvin (sh) hn ír: piongain (ga) nn izlandi: mörgæs (is) nn japán: ペンギン (ja) (pengin), 人鳥 (ja) (じんちょう, jinchō), 企鵝 (ja) (きが, kiga) katalán: pingüí (ca) hn kínai: 企鵝 (zh), 企鹅 (zh) (qǐ'é) koreai: 펭귄 (ko) (peng-gwin)

lengyel: pingwin (pl) hn lett: pingvīns (lv) hn litván: pingvinas (lt) hn macedón: пингвин (mk) hn (pingvín) maláj: penguin (ms) máltai: pengwin (mt) hn azték: totoxolotl (nah) navahó: tsídii naʼałkʼaiʼí (nv) német: Pinguin (de) hn norvég: pingvin (no) hn olasz: pinguino (it) hn orosz: пингвин (ru) hn (pingvín) örmény: պինգվին (hy) (pingvin) perzsa: پنگوئن‎ (fa) portugál: pinguim (pt) hn román: pinguin (ro) hn, pinguini (ro) hn or tsz spanyol: pingüino (es) hn svéd: pingvin (sv) alnémet: Pinguien (nds) hn szerbhorvát: пѝнгвӣн (sh) hn (pingvin) szlovák: tučniak (sk) hn szlovén: pingvin (sl) hn tagalog: pingguwino (tl) tatár: пингвин (tt) (pingwin) thai: เพนกวิน (th) (payn-gwin) török: penguen (tr), karabat (tr) ukrán: пінгвін (uk) hn (pinhvín) vietnámi: chim cánh cụt (vi) volapük: pinguen (vo) (ált.), hipinguen (vo) (hím), jipinguen (vo) (nőstény), pinguenül (vo) (fiatal ált.), hipinguenül (vo) (fiatal hím), jipinguenül (vo) (fiatal nőstény) walesi: pengwin (cy) hn

Ragozás

pingvin ragozása

eset/szám	egyes szám	többes szám
alanyeset	pingvin	pingvinek
tárgyeset	pingvint	pingvineket
részes eset	pingvinnek	pingvineknek
-val/-vel	pingvinnel	pingvinekkel
-ért	pingvinért	pingvinekért
-vá/-vé	pingvinné	pingvinekké
-ig	pingvinig	pingvinekig
-ként	pingvinként	pingvinekként
-ul/-ül	-	-
-ban/-ben	pingvinben	pingvinekben
-on/-en/-ön	pingvinen	pingvineken
-nál/-nél	pingvinnél	pingvineknél
-ba/-be	pingvinbe	pingvinekbe
-ra/-re	pingvinre	pingvinekre
-hoz/-hez/-höz	pingvinhez	pingvinekhez
-ból/-ből	pingvinből	pingvinekből
-ról/-ről	pingvinről	pingvinekről
-tól/-től	pingvintől	pingvinektől

pingvin birtokos ragozása

birtokos	egy birtok	több birtok
az én	pingvinem	pingvinjeim
a te	pingvined	pingvinjeid
az ő/ön/maga az önök/maguk	pingvinje	pingvinjei
a mi	pingvinünk	pingvinjeink
a ti	pingvinetek	pingvinjeitek
az ő	pingvinjük	pingvinjeik

Dán

Főnév

pingvin kn

1. pingvin

Feröeri

Főnév

pingvin nn

1. pingvin

Ragozás

f2	Egyes szám		Többes szám
	Határozatlan	Határozott	Határozatlan	Határozott
Alanyeset	pingvin	pingvinin	pingvinir	pingvinirnar
Tárgyeset	pingvin	pingvinina	pingvinir	pingvinirnar
Részes eset	pingvin	pingvinini	pingvinum	pingvinunum
Birtokos eset	pingvinar	pingvinarinnar	pingvina	pingvinanna

Szerbhorvát

Főnév

pingvin hn (cirill írás пингвин)

1. pingvin

További információk

• pingvin - Lingea (hr-hu)
• pingvin - Lingea (sr-hu)
• pingvin - Hrvatski jezični portal
• pingvin - Szótár.net (sr-hu)
• pingvin - Яндекс (hr-ru)
• pingvin - Wikipédia (horvát)
• pingvin - Wikipédia (szerb)
• pingvin - Wikidata
• pingvin - Wikipédia (szerbhorvát)

Norvég bokmål

Főnév

pingvin hn

1. pingvin

Svéd

Főnév

pingvin kn

1. pingvin