por

Magyar

Kiejtés

• IPA: [ ˈpor]

Főnév

por

1. Igen finom (pár tized milliméteres) anyagrészecske.

Etimológia

Ősi örökség az uráli korból.

Fordítások

Tartalom

afrikaans: afstof albán: pluhur hn angol: dust, powder asszámi: ধূলি (dhuli) azeri: toz bolgár: прах hn (prah) cigány: praxo, práho, pósi cseh: prach hn dán: støv sn eszperantó: polvo, (orvosi) pulvoro észt: tolm eve: fúfu hn finn: pöly, tomu francia: poussière nn nyugati fríz: stof sn görög: σκόνη nn (skóni) héber: עָפָר‎ hn (afar), אָבָק‎ hn (avak) hindi: धूल (dhūl) holland: stof sn indonéz: debu, duli ír: deannach hn japán: 埃 (ほこり, hokori) jiddis: שטויב‎ hn (shtoyb) katalán: pols nn kazah: шаң (şañ) kecsua: qunta kínai: 灰 (huī), 灰塵, 灰尘 (huīchén), 塵土, 尘土 (chéntǔ) koreai: 먼지 (meonji)

latin: pulvis hn lengyel: kurz hn, pył hn lett: puteklis, putekļi tsz litván: dulkės tsz luxemburgi: Stëbs hn macedón: прав hn (prav) manx: joan maráthi: धूळ (dhūḷ) mongol: тоос (toos) német: Staub hn, Pulver sn norvég: støv sn, dust (no) nn or sn olasz: polvere nn orosz: пыль (pylʹ) ófelnémet: stoub hn örmény: փոշի (pʿoši) perzsa: خاک‎ (khâk) portugál: pó hn, poeira nn román: praf nn or hn, pulbere spanyol: polvo hn svéd: damm sn szerbhorvát: prah hn szicíliai: pruvulazzu hn szlovák: prach hn szlovén: prah hn tagalog: alikabok tádzsik: чанг (čang) telugu: దుమ్ము (dummu), ధూళి (dhūḷi) thai: ธุลี török: toz walesi: lluwch hn

Származékok

• porít, porlad, porlaszt, porol, poros, poroz, porszerű, portalan
• (összetételek): angyalpor, lőpor

---

Eszperantó

Kiejtés

• IPA: [por]
• Elválasztás: por

1. Ennek a szónak még nincs megadva magyar fordítása. Adj meg egy magyar fordítást.

---

• hoy ‎ (← erre mutató hivatkozások | szerkesztés)
• asa ‎ (← erre mutató hivatkozások | szerkesztés)
• español ‎ (← erre mutató hivatkozások | szerkesztés)
• te ‎ (← erre mutató hivatkozások | szerkesztés)
• su ‎ (← erre mutató hivatkozások | szerkesztés)

További információ

• por - Google Translate (eo-en)
• por - Яндекс Переводчик (eo-ru)
• por - Plena Ilustrita Vortaro de Esperanto (PIV)
• por - Wikipédia (eszperantó)

---

Portugál

Kiejtés

• IPA: [poɾ]

1. Ennek a szónak még nincs megadva magyar fordítása. Adj meg egy magyar fordítást.

---

• hoy ‎ (← erre mutató hivatkozások | szerkesztés)
• asa ‎ (← erre mutató hivatkozások | szerkesztés)
• español ‎ (← erre mutató hivatkozások | szerkesztés)
• te ‎ (← erre mutató hivatkozások | szerkesztés)
• su ‎ (← erre mutató hivatkozások | szerkesztés)

További információ

• por - Lingea (pt-hu)
• por - Dicio
• por - Dicionário inFormal.
• por - Priberam
• por - DeepL Translator (pt-en)
• por - Google Translate (pt-en)
• por - Яндекс Переводчик (pt-ru)
• por - Wikipédia (portugál)

---

Román

1. Ennek a szónak még nincs megadva magyar fordítása. Adj meg egy magyar fordítást.

---

• hoy ‎ (← erre mutató hivatkozások | szerkesztés)
• asa ‎ (← erre mutató hivatkozások | szerkesztés)
• español ‎ (← erre mutató hivatkozások | szerkesztés)
• te ‎ (← erre mutató hivatkozások | szerkesztés)
• su ‎ (← erre mutató hivatkozások | szerkesztés)

További információ

• por - Reverso Context (ro-en)
• por - szotar.ro
• por - Dictzone (ro-hu)
• por - DEX online
• por - sinonimul.ro
• por - Google Translate (ro-en)
• por - Яндекс Переводчик (ro-ru)
• por - Wikipédia (román)

---

Spanyol

Kiejtés

• IPA: /poɾ/, [poɾ]

Elöljárószó

por

1. -ért
2. miatt
3. -kor
4. gyanánt
5. által
6. <szenvedő szerkezetben> révén
7. helyett
8. -szer
9. végett

További információ

• por - Szótár.net (es-hu)
• por - Lingea (es-hu)
• por - Diccionario de la lengua española
• por - Google Translate (es-en)
• por - Яндекс Переводчик (es-ru)
• por - PONS (es-en)
• por - Reverso Context (es-en)
• por - Wikipédia (spanyol)