- albán: pijetore (sq) nn
- angol: pub (en)
- arab: حَانَة (ar) nn (ḥāna), خَانَة (ar) nn (ḵāna), خَمَارَة (ar) nn (ḵamāra), مَشْرَب (ar) hn (mašrab)
- azeri: pivəxana (az)
- belarusz: піўная (be) nn (piŭnaja), бар (be) hn (bar), паб (be) hn (pab), тракці́р (be) hn (trakcír), карчма (be) nn (karčma)
- bolgár: кръ́чма (bg) nn (krǎ́čma), пивница (bg) nn (pivnica)
- cseh: hospoda (cs) nn, krčma (cs) nn, hostinec (cs) hn
- dán: kro (da) kn
- eszperantó: drinkejo (eo)
- észt: pubi (et), kõrts (et), trahter (et)
- feröeri: krógv (fo) nn
- finn: kapakka (fi), pubi (fi), krouvi (fi)
- francia: pub (fr) hn, bar (fr) hn, estaminet (fr) hn
- görög: καπηλειό (el) (kapileió), παμπ (el) (pamp)
- grúz: ლუდხანა (ka) (ludxana)
- hindi: सराय (hi) (sarāy), पब (hi) (pab)
- holland: kroeg (nl) nn
- ido: drinkerio (io)
- indonéz: pub (id)
- interlingva: pub (ia), café (ia), taverna (ia)
- ír: teach tábhairne (ga) hn, teach óil (ga) hn
- izlandi: krá (is) nn, bar (is) hn, knæpa (is) nn, pöbb (is) hn
- japán: 居酒屋 (ja) (いざかや , izakaya), パブ (ja) (pabu), バー (ja) (bā)
- katalán: bar (ca) hn, taverna (ca) nn
- kínai: 酒吧 (zh) (jiǔbā), 酒館 (zh), 酒馆 (zh) (jiǔguǎn)
- koreai: 술집 (ko) (suljip)
|
|
- lengyel: knajpa (pl) nn, gospoda (pl) nn, piwiarnia (pl) nn
- lett: krogs (lv) hn
- litván: baras (lt) hn, smuklė (lt) nn
- macedón: крчма (mk) nn (krčma), паб (mk) hn (pab)
- maori: pāparakāuta (mi)
- mongol: паб (mn) (pab)
- német: Kneipe (de) nn, Bar (de) nn, Lokal (de) sn
- norvég: kro (no), pub (no)
- olasz: pub (it), osteria (it) nn
- orosz: бар (ru) hn (bar), пивная (ru) nn (pivnaja), кабак (ru) hn (kabak), паб (ru) hn (pab), трактир (ru) hn (traktir), корчма (ru) nn (korčma), таверна (ru) nn (taverna), пивнушка (ru) nn (pivnuška)
- örmény: պանդոկ (hy) (pandok), գինետուն (hy) (ginetun), փաբ (hy) (pʿab)
- perzsa: میخانه (fa) (meyxâne)
- portugál: bar (pt) hn, taberna (pt) nn, cervejaria (pt) nn
- román: cârciumă (ro) nn, bar (ro) sn
- skót gael: taigh-seinnse (gd) hn
- spanyol: pub (es), bar (es) hn, taberna (es) nn
- svéd: krog (sv) kn, pub (sv) kn
- szerbhorvát: крчма (sh) nn (krčma), пивница (sh) nn (pivnica)
- szlovák: krčma (sk) nn, hostinec (sk) hn
- szlovén: pivnica (sl) nn
- alsószorb: kjarcma (dsb) nn
- felsőszorb: korčma (hsb) nn, knajpa (hsb) nn
- tatár: кабак (tt) (qabaq)
- thai: ร้านเหล้า (th) (ráan lâo), ผับ (th) (pàp), ร้านสุรา (th) (ráan sù-raa)
- török: meyhane (tr), birahane (tr)
- ukrán: кнайпа (uk) nn (knajpa), бар (uk) hn (bar), пивна (uk) nn (pyvna), пивниця (uk) nn (pyvnycja), паб (uk) hn (pab), трактир (uk) hn (traktyr), корчма (uk) nn (korčma), шинок (uk) hn (šynok)
- urdu: سرائے (ur) (sarāy), پب (ur) (pab)
- vietnámi: quán rượu (vi), tiệm rượu (vi)
- walesi: tafarn (cy) nn
|
