réserver
Francia
Kiejtés
- IPA: /ʁe.zɛʁ.ve/
Ige
réserver
- lefoglal
- félretesz, tartalékol; eltesz [nehezebb időkre]
- réserver une table
- asztalt foglaltat
Igeragozás
réserver ragozása
főnévi igenév | egyszerű | réserver | |||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
összetett | avoir + múlt idejű melléknévi igenév | ||||||
jelen idejű melléknévi igenév vagy gérondif | egyszerű | réservant /ʁe.zɛʁ.vɑ̃/ | |||||
összetett | ayant + múlt idejű melléknévi igenév | ||||||
múlt idejű melléknévi igenév | réservé /ʁe.zɛʁ.ve/ | ||||||
egyes szám | többes szám | ||||||
első | második | harmadik | első | második | harmadik | ||
kijelentő mód | je (j’) | tu | il, elle | nous | vous | ils, elles | |
(egyszerű igeidők) |
jelen idő | réserve /ʁe.zɛʁv/ |
réserves /ʁe.zɛʁv/ |
réserve /ʁe.zɛʁv/ |
réservons /ʁe.zɛʁ.vɔ̃/ |
réservez /ʁe.zɛʁ.ve/ |
réservent /ʁe.zɛʁv/ |
folyamatos múlt | réservais /ʁe.zɛʁ.vɛ/ |
réservais /ʁe.zɛʁ.vɛ/ |
réservait /ʁe.zɛʁ.vɛ/ |
réservions /ʁe.zɛʁ.vjɔ̃/ |
réserviez /ʁe.zɛʁ.vje/ |
réservaient /ʁe.zɛʁ.vɛ/ | |
egyszerű múlt | réservai /ʁe.zɛʁ.ve/ |
réservas /ʁe.zɛʁ.va/ |
réserva /ʁe.zɛʁ.va/ |
réservâmes /ʁe.zɛʁ.vam/ |
réservâtes /ʁe.zɛʁ.vat/ |
réservèrent /ʁe.zɛʁ.vɛʁ/ | |
egyszerű jövő | réserverai /ʁe.zɛʁ.və.ʁe/ |
réserveras /ʁe.zɛʁ.və.ʁa/ |
réservera /ʁe.zɛʁ.və.ʁa/ |
réserverons /ʁe.zɛʁ.və.ʁɔ̃/ |
réserverez /ʁe.zɛʁ.və.ʁe/ |
réserveront /ʁe.zɛʁ.və.ʁɔ̃/ | |
feltételes mód | réserverais /ʁe.zɛʁ.və.ʁɛ/ |
réserverais /ʁe.zɛʁ.və.ʁɛ/ |
réserverait /ʁe.zɛʁ.və.ʁɛ/ |
réserverions /ʁe.zɛʁ.və.ʁjɔ̃/ |
réserveriez /ʁe.zɛʁ.və.ʁje/ |
réserveraient /ʁe.zɛʁ.və.ʁɛ/ | |
(összetett igeidők) |
összetett múlt idő | avoir jelen idő kijelentő mód alakja + múlt idejű melléknévi igenév | |||||
régmúlt idő | avoir folyamatos múlt kijelentő mód alakja + múlt idejű melléknévi igenév | ||||||
előidejű múlt idő | avoir egyszerű múlt alakja + múlt idejű melléknévi igenév | ||||||
előidejű jövő idő | avoir jövő idejű alakja + múlt idejű melléknévi igenév | ||||||
feltételes mód múlt idő | avoir feltételes mód alakja + múlt idejű melléknévi igenév | ||||||
kötőmód | que je (j’) | que tu | qu’il, qu’elle | que nous | que vous | qu’ils, qu’elles | |
(egyszerű igeidők) |
kötőmód jelen idő | réserve /ʁe.zɛʁv/ |
réserves /ʁe.zɛʁv/ |
réserve /ʁe.zɛʁv/ |
réservions /ʁe.zɛʁ.vjɔ̃/ |
réserviez /ʁe.zɛʁ.vje/ |
réservent /ʁe.zɛʁv/ |
kötőmód imparfait | réservasse /ʁe.zɛʁ.vas/ |
réservasses /ʁe.zɛʁ.vas/ |
réservât /ʁe.zɛʁ.va/ |
réservassions /ʁe.zɛʁ.va.sjɔ̃/ |
réservassiez /ʁe.zɛʁ.va.sje/ |
réservassent /ʁe.zɛʁ.vas/ | |
(összetett igeidők) |
kötőmód múlt idő | avoir kötőmód jelen idejű alakja + múlt idejű melléknévi igenév | |||||
kötőmód régmúlt | avoir kötőmód imparfait alakja + múlt idejű melléknévi igenév | ||||||
felszólító mód | – | – | – | ||||
egyszerű | — | réserve /ʁe.zɛʁv/ |
— | réservons /ʁe.zɛʁ.vɔ̃/ |
réservez /ʁe.zɛʁ.ve/ |
— | |
összetett | — | avoir egyszerű felszólító alakja + múlt idejű melléknévi igenév | — | avoir egyszerű felszólító alakja + múlt idejű melléknévi igenév | avoir egyszerű felszólító alakja + múlt idejű melléknévi igenév | — | |