racheter
Francia
Kiejtés
- IPA: /ʁaʃ.te/
Ige
racheter
- visszavásárol
- újra vesz
- (túszt, foglyot) kivált
- (
ten) megvált
Visszaható ige
se racheter
Igeragozás
racheter ragozása
| főnévi igenév | egyszerű | racheter | |||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| összetett | avoir + múlt idejű melléknévi igenév | ||||||
| jelen idejű melléknévi igenév vagy gérondif | egyszerű | rachetant /ʁaʃ.tɑ̃/ | |||||
| összetett | ayant + múlt idejű melléknévi igenév | ||||||
| múlt idejű melléknévi igenév | racheté /ʁaʃ.te/ | ||||||
| egyes szám | többes szám | ||||||
| első | második | harmadik | első | második | harmadik | ||
| kijelentő mód | je (j’) | tu | il, elle | nous | vous | ils, elles | |
| (egyszerű igeidők) |
jelen idő | rachète /ʁa.ʃɛt/ |
rachètes /ʁa.ʃɛt/ |
rachète /ʁa.ʃɛt/ |
rachetons /ʁaʃ.tɔ̃/ |
rachetez /ʁaʃ.te/ |
rachètent /ʁa.ʃɛt/ |
| folyamatos múlt | rachetais /ʁaʃ.tɛ/ |
rachetais /ʁaʃ.tɛ/ |
rachetait /ʁaʃ.tɛ/ |
rachetions /ʁa.ʃə.tjɔ̃/ |
rachetiez /ʁa.ʃə.tje/ |
rachetaient /ʁaʃ.tɛ/ | |
| egyszerű múlt | rachetai /ʁaʃ.te/ |
rachetas /ʁaʃ.ta/ |
racheta /ʁaʃ.ta/ |
rachetâmes /ʁaʃ.tam/ |
rachetâtes /ʁaʃ.tat/ |
rachetèrent /ʁaʃ.tɛʁ/ | |
| egyszerű jövő | rachèterai /ʁa.ʃɛ.tʁe/ |
rachèteras /ʁa.ʃɛ.tʁa/ |
rachètera /ʁa.ʃɛ.tʁa/ |
rachèterons /ʁa.ʃɛ.tʁɔ̃/ |
rachèterez /ʁa.ʃɛ.tʁe/ |
rachèteront /ʁa.ʃɛ.tʁɔ̃/ | |
| feltételes mód | rachèterais /ʁa.ʃɛ.tʁɛ/ |
rachèterais /ʁa.ʃɛ.tʁɛ/ |
rachèterait /ʁa.ʃɛ.tʁɛ/ |
rachèterions /ʁa.ʃɛ.tə.ʁjɔ̃/ |
rachèteriez /ʁa.ʃɛ.tə.ʁje/ |
rachèteraient /ʁa.ʃɛ.tʁɛ/ | |
| (összetett igeidők) |
összetett múlt idő | avoir jelen idő kijelentő mód alakja + múlt idejű melléknévi igenév | |||||
| régmúlt idő | avoir folyamatos múlt kijelentő mód alakja + múlt idejű melléknévi igenév | ||||||
| előidejű múlt idő | avoir egyszerű múlt alakja + múlt idejű melléknévi igenév | ||||||
| előidejű jövő idő | avoir jövő idejű alakja + múlt idejű melléknévi igenév | ||||||
| feltételes mód múlt idő | avoir feltételes mód alakja + múlt idejű melléknévi igenév | ||||||
| kötőmód | que je (j’) | que tu | qu’il, qu’elle | que nous | que vous | qu’ils, qu’elles | |
| (egyszerű igeidők) |
kötőmód jelen idő | rachète /ʁa.ʃɛt/ |
rachètes /ʁa.ʃɛt/ |
rachète /ʁa.ʃɛt/ |
rachetions /ʁa.ʃə.tjɔ̃/ |
rachetiez /ʁa.ʃə.tje/ |
rachètent /ʁa.ʃɛt/ |
| kötőmód imparfait | rachetasse /ʁaʃ.tas/ |
rachetasses /ʁaʃ.tas/ |
rachetât /ʁaʃ.ta/ |
rachetassions /ʁaʃ.ta.sjɔ̃/ |
rachetassiez /ʁaʃ.ta.sje/ |
rachetassent /ʁaʃ.tas/ | |
| (összetett igeidők) |
kötőmód múlt idő | avoir kötőmód jelen idejű alakja + múlt idejű melléknévi igenév | |||||
| kötőmód régmúlt | avoir kötőmód imparfait alakja + múlt idejű melléknévi igenév | ||||||
| felszólító mód | – | – | – | ||||
| egyszerű | — | rachète /ʁa.ʃɛt/ |
— | rachetons /ʁaʃ.tɔ̃/ |
rachetez /ʁaʃ.te/ |
— | |
| összetett | — | avoir egyszerű felszólító alakja + múlt idejű melléknévi igenév | — | avoir egyszerű felszólító alakja + múlt idejű melléknévi igenév | avoir egyszerű felszólító alakja + múlt idejű melléknévi igenév | — | |