remettre

Francia

Kiejtés

• IPA: /ʁə.mɛtʁ/

Ige

remettre

1. visszatesz, visszarak

Igeragozás

remettre ragozása

főnévi igenév	egyszerű	remettre
	összetett	avoir + múlt idejű melléknévi igenév
jelen idejű melléknévi igenév vagy gérondif	egyszerű	remettant /ʁə.mɛ.tɑ̃/
	összetett	ayant + múlt idejű melléknévi igenév
múlt idejű melléknévi igenév		remis /ʁə.mi/
		egyes szám			többes szám
		első	második	harmadik	első	második	harmadik
kijelentő mód		je (j’)	tu	il, elle	nous	vous	ils, elles
(egyszerű igeidők)	jelen idő	remets /ʁə.mɛ/	remets /ʁə.mɛ/	remet /ʁə.mɛ/	remettons /ʁə.mɛ.tɔ̃/	remettez /ʁə.mɛ.te/	remettent /ʁə.mɛt/
	folyamatos múlt	remettais /ʁə.mɛ.tɛ/	remettais /ʁə.mɛ.tɛ/	remettait /ʁə.mɛ.tɛ/	remettions /ʁə.mɛ.tjɔ̃/	remettiez /ʁə.mɛ.tje/	remettaient /ʁə.mɛ.tɛ/
	egyszerű múlt	remis /ʁə.mi/	remis /ʁə.mi/	remit /ʁə.mi/	remîmes /ʁə.mim/	remîtes /ʁə.mit/	remirent /ʁə.miʁ/
	egyszerű jövő	remettrai /ʁə.mɛ.tʁe/	remettras /ʁə.mɛ.tʁa/	remettra /ʁə.mɛ.tʁa/	remettrons /ʁə.mɛ.tʁɔ̃/	remettrez /ʁə.mɛ.tʁe/	remettront /ʁə.mɛ.tʁɔ̃/
	feltételes mód	remettrais /ʁə.mɛ.tʁɛ/	remettrais /ʁə.mɛ.tʁɛ/	remettrait /ʁə.mɛ.tʁɛ/	remettrions /ʁə.mɛ.tʁi.jɔ̃/	remettriez /ʁə.mɛ.tʁi.je/	remettraient /ʁə.mɛ.tʁɛ/
(összetett igeidők)	összetett múlt idő	avoir jelen idő kijelentő mód alakja + múlt idejű melléknévi igenév
	régmúlt idő	avoir folyamatos múlt kijelentő mód alakja + múlt idejű melléknévi igenév
	előidejű múlt idő	avoir egyszerű múlt alakja + múlt idejű melléknévi igenév
	előidejű jövő idő	avoir jövő idejű alakja + múlt idejű melléknévi igenév
	feltételes mód múlt idő	avoir feltételes mód alakja + múlt idejű melléknévi igenév
kötőmód		que je (j’)	que tu	qu’il, qu’elle	que nous	que vous	qu’ils, qu’elles
(egyszerű igeidők)	kötőmód jelen idő	remette /ʁə.mɛt/	remettes /ʁə.mɛt/	remette /ʁə.mɛt/	remettions /ʁə.mɛ.tjɔ̃/	remettiez /ʁə.mɛ.tje/	remettent /ʁə.mɛt/
	kötőmód imparfait	remisse /ʁə.mis/	remisses /ʁə.mis/	remît /ʁə.mi/	remissions /ʁə.mi.sjɔ̃/	remissiez /ʁə.mi.sje/	remissent /ʁə.mis/
(összetett igeidők)	kötőmód múlt idő	avoir kötőmód jelen idejű alakja + múlt idejű melléknévi igenév
	kötőmód régmúlt	avoir kötőmód imparfait alakja + múlt idejű melléknévi igenév
felszólító mód		–	tu	–	nous	vous	–
egyszerű		—	remets /ʁə.mɛ/	—	remettons /ʁə.mɛ.tɔ̃/	remettez /ʁə.mɛ.te/	—
összetett		—	avoir egyszerű felszólító alakja + múlt idejű melléknévi igenév	—	avoir egyszerű felszólító alakja + múlt idejű melléknévi igenév	avoir egyszerű felszólító alakja + múlt idejű melléknévi igenév	—

További információk

• remettre - Szótár.net (fr-hu)
• remettre - Reverso Context (fr-en)
• remettre - Dico Robert
• remettre - Larousse
• remettre - TLFI
• remettre - Google Translate (fr-en)
• remettre - Яндекс Переводчик (fr-ru)
• remettre - Wikidata
• remettre - Wikipédia (francia)