repeindre

Francia

Kiejtés

• IPA: /ʁə.pɛ̃dʁ/

Ige

repeindre

1. újrafest

Igeragozás

repeindre ragozása

főnévi igenév	egyszerű	repeindre
	összetett	avoir + múlt idejű melléknévi igenév
jelen idejű melléknévi igenév vagy gérondif	egyszerű	repeignant /ʁə.pɛ.ɲɑ̃/
	összetett	ayant + múlt idejű melléknévi igenév
múlt idejű melléknévi igenév		repeint /ʁə.pɛ̃/
		egyes szám			többes szám
		első	második	harmadik	első	második	harmadik
kijelentő mód		je (j’)	tu	il, elle	nous	vous	ils, elles
(egyszerű igeidők)	jelen idő	repeins /ʁə.pɛ̃/	repeins /ʁə.pɛ̃/	repeint /ʁə.pɛ̃/	repeignons /ʁə.pɛ.ɲɔ̃/	repeignez /ʁə.pɛ.ɲe/	repeignent /ʁə.pɛɲ/
	folyamatos múlt	repeignais /ʁə.pɛ.ɲɛ/	repeignais /ʁə.pɛ.ɲɛ/	repeignait /ʁə.pɛ.ɲɛ/	repeignions /ʁə.pɛ.ɲjɔ̃/	repeigniez /ʁə.pɛ.ɲje/	repeignaient /ʁə.pɛ.ɲɛ/
	egyszerű múlt	repeignis /ʁə.pɛ.ɲi/	repeignis /ʁə.pɛ.ɲi/	repeignit /ʁə.pɛ.ɲi/	repeignîmes /ʁə.pɛ.ɲim/	repeignîtes /ʁə.pɛ.ɲit/	repeignirent /ʁə.pɛ.ɲiʁ/
	egyszerű jövő	repeindrai /ʁə.pɛ̃.dʁe/	repeindras /ʁə.pɛ̃.dʁa/	repeindra /ʁə.pɛ̃.dʁa/	repeindrons /ʁə.pɛ̃.dʁɔ̃/	repeindrez /ʁə.pɛ̃.dʁe/	repeindront /ʁə.pɛ̃.dʁɔ̃/
	feltételes mód	repeindrais /ʁə.pɛ̃.dʁɛ/	repeindrais /ʁə.pɛ̃.dʁɛ/	repeindrait /ʁə.pɛ̃.dʁɛ/	repeindrions /ʁə.pɛ̃.dʁi.jɔ̃/	repeindriez /ʁə.pɛ̃.dʁi.je/	repeindraient /ʁə.pɛ̃.dʁɛ/
(összetett igeidők)	összetett múlt idő	avoir jelen idő kijelentő mód alakja + múlt idejű melléknévi igenév
	régmúlt idő	avoir folyamatos múlt kijelentő mód alakja + múlt idejű melléknévi igenév
	előidejű múlt idő	avoir egyszerű múlt alakja + múlt idejű melléknévi igenév
	előidejű jövő idő	avoir jövő idejű alakja + múlt idejű melléknévi igenév
	feltételes mód múlt idő	avoir feltételes mód alakja + múlt idejű melléknévi igenév
kötőmód		que je (j’)	que tu	qu’il, qu’elle	que nous	que vous	qu’ils, qu’elles
(egyszerű igeidők)	kötőmód jelen idő	repeigne /ʁə.pɛɲ/	repeignes /ʁə.pɛɲ/	repeigne /ʁə.pɛɲ/	repeignions /ʁə.pɛ.ɲjɔ̃/	repeigniez /ʁə.pɛ.ɲje/	repeignent /ʁə.pɛɲ/
	kötőmód imparfait	repeignisse /ʁə.pɛ.ɲis/	repeignisses /ʁə.pɛ.ɲis/	repeignît /ʁə.pɛ.ɲi/	repeignissions /ʁə.pɛ.ɲi.sjɔ̃/	repeignissiez /ʁə.pɛ.ɲi.sje/	repeignissent /ʁə.pɛ.ɲis/
(összetett igeidők)	kötőmód múlt idő	avoir kötőmód jelen idejű alakja + múlt idejű melléknévi igenév
	kötőmód régmúlt	avoir kötőmód imparfait alakja + múlt idejű melléknévi igenév
felszólító mód		–	tu	–	nous	vous	–
egyszerű		—	repeins /ʁə.pɛ̃/	—	repeignons /ʁə.pɛ.ɲɔ̃/	repeignez /ʁə.pɛ.ɲe/	—
összetett		—	avoir egyszerű felszólító alakja + múlt idejű melléknévi igenév	—	avoir egyszerű felszólító alakja + múlt idejű melléknévi igenév	avoir egyszerű felszólító alakja + múlt idejű melléknévi igenév	—