resarcirse

Spanyol

Kiejtés

• IPA: (Spain) /resaɾˈθiɾse/, [re.saɾˈθiɾ.se]
• IPA: (Latin America) /resaɾˈsiɾse/, [re.saɾˈsiɾ.se]

Ige

resarcirse (E/1. jelen idő me resarzo, E/1. múlt idő me resarcí, múlt idejű melléknévi igenév resarcido)

1. ?

Igeragozás

    resarcirse (c-z tőhangváltás) ragozása

főnévi igenév			resarcirse
jelen idejű melléknévi igenév/ gerundio			resarciéndose
múlt idejű melléknévi igenév				hímnem		nőnem
		egyesszám		resarcido		resarcida
		többesszám		resarcidos		resarcidas
		egyesszám			többesszám
		1. személy	2. személy	3. személy	1. személy	2. személy	3. személy
kijelentő mód		yo	tú vos	él/ella/ello usted	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ellos/ellas ustedes
	jelen idő	me resarzo	te resarcestú te resarcísvos	se resarce	nos resarcimos	os resarcís	se resarcen
	folyamatos múlt	me resarcía	te resarcías	se resarcía	nos resarcíamos	os resarcíais	se resarcían
	múlt idő	me resarcí	te resarciste	se resarció	nos resarcimos	os resarcisteis	se resarcieron
	jövő idő	me resarciré	te resarcirás	se resarcirá	nos resarciremos	os resarciréis	se resarcirán
	feltételes mód	me resarciría	te resarcirías	se resarciría	nos resarciríamos	os resarciríais	se resarcirían
kötő mód		yo	tú vos	él/ella/ello usted	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ellos/ellas ustedes
	jelen idő	me resarza	te resarzastú te resarzásvos2	se resarza	nos resarzamos	os resarzáis	se resarzan
	folyamatos múlt idő (ra)	me resarciera	te resarcieras	se resarciera	nos resarciéramos	os resarcierais	se resarcieran
	folyamatos múlt idő (se)	me resarciese	te resarcieses	se resarciese	nos resarciésemos	os resarcieseis	se resarciesen
	jövő idő	me resarciere	te resarcieres	se resarciere	nos resarciéremos	os resarciereis	se resarcieren
felszólító mód		—	tú vos	usted	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ustedes
	pozitív		resárcetetú resarcitevos	resárzase	resarzámonos	resarcíos	resárzanse
	negatív		no te resarzas	no se resarza	no nos resarzamos	no os resarzáis	no se resarzan

¹Mostly obsolete form, now mainly used in legal jargon.
²Argentine and Uruguayan voseo prefers the tú form for the present subjunctive.

További információk

• resarcirse - Szótár.net (es-hu)
• resarcirse - Lingea (es-hu)
• resarcirse - DLE (académico)
• resarcirse - Google (es-en)
• resarcirse - Яндекс (es-ru)
• resarcirse - PONS (es-en)
• resarcirse - Reverso (es-en)
• resarcirse - Wikidata
• resarcirse - Wikipédia (spanyol)