resecarse

Spanyol

Kiejtés

• IPA: /reseˈkaɾse/, [re.seˈkaɾ.se]

Ige

resecarse (E/1. jelen idő me reseco, E/1. múlt idő me resequé, múlt idejű melléknévi igenév resecado)

1. ?

Igeragozás

    resecarse (c-qu tőhangváltás) ragozása

főnévi igenév			resecarse
jelen idejű melléknévi igenév/ gerundio			resecándose
múlt idejű melléknévi igenév				hímnem		nőnem
		egyesszám		resecado		resecada
		többesszám		resecados		resecadas
		egyesszám			többesszám
		1. személy	2. személy	3. személy	1. személy	2. személy	3. személy
kijelentő mód		yo	tú vos	él/ella/ello usted	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ellos/ellas ustedes
	jelen idő	me reseco	te resecastú te resecásvos	se reseca	nos resecamos	os resecáis	se resecan
	folyamatos múlt	me resecaba	te resecabas	se resecaba	nos resecábamos	os resecabais	se resecaban
	múlt idő	me resequé	te resecaste	se resecó	nos resecamos	os resecasteis	se resecaron
	jövő idő	me resecaré	te resecarás	se resecará	nos resecaremos	os resecaréis	se resecarán
	feltételes mód	me resecaría	te resecarías	se resecaría	nos resecaríamos	os resecaríais	se resecarían
kötő mód		yo	tú vos	él/ella/ello usted	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ellos/ellas ustedes
	jelen idő	me reseque	te resequestú te resequésvos2	se reseque	nos resequemos	os resequéis	se resequen
	folyamatos múlt idő (ra)	me resecara	te resecaras	se resecara	nos resecáramos	os resecarais	se resecaran
	folyamatos múlt idő (se)	me resecase	te resecases	se resecase	nos resecásemos	os resecaseis	se resecasen
	jövő idő	me resecare	te resecares	se resecare	nos resecáremos	os resecareis	se resecaren
felszólító mód		—	tú vos	usted	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ustedes
	pozitív		resécatetú resecatevos	reséquese	resequémonos	resecaos	reséquense
	negatív		no te reseques	no se reseque	no nos resequemos	no os resequéis	no se resequen

¹Mostly obsolete form, now mainly used in legal jargon.
²Argentine and Uruguayan voseo prefers the tú form for the present subjunctive.

További információk

• resecarse - Szótár.net (es-hu)
• resecarse - Lingea (es-hu)
• resecarse - DLE (académico)
• resecarse - Google (es-en)
• resecarse - Яндекс (es-ru)
• resecarse - PONS (es-en)
• resecarse - Reverso (es-en)
• resecarse - Wikidata
• resecarse - Wikipédia (spanyol)