retocarse

Spanyol

Kiejtés

• IPA: /retoˈkaɾse/, [re.t̪oˈkaɾ.se]

Ige

retocarse (E/1. jelen idő me retoco, E/1. múlt idő me retoqué, múlt idejű melléknévi igenév retocado)

1. ?

Igeragozás

    retocarse (c-qu tőhangváltás) ragozása

főnévi igenév			retocarse
jelen idejű melléknévi igenév/ gerundio			retocándose
múlt idejű melléknévi igenév				hímnem		nőnem
		egyesszám		retocado		retocada
		többesszám		retocados		retocadas
		egyesszám			többesszám
		1. személy	2. személy	3. személy	1. személy	2. személy	3. személy
kijelentő mód		yo	tú vos	él/ella/ello usted	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ellos/ellas ustedes
	jelen idő	me retoco	te retocastú te retocásvos	se retoca	nos retocamos	os retocáis	se retocan
	folyamatos múlt	me retocaba	te retocabas	se retocaba	nos retocábamos	os retocabais	se retocaban
	múlt idő	me retoqué	te retocaste	se retocó	nos retocamos	os retocasteis	se retocaron
	jövő idő	me retocaré	te retocarás	se retocará	nos retocaremos	os retocaréis	se retocarán
	feltételes mód	me retocaría	te retocarías	se retocaría	nos retocaríamos	os retocaríais	se retocarían
kötő mód		yo	tú vos	él/ella/ello usted	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ellos/ellas ustedes
	jelen idő	me retoque	te retoquestú te retoquésvos2	se retoque	nos retoquemos	os retoquéis	se retoquen
	folyamatos múlt idő (ra)	me retocara	te retocaras	se retocara	nos retocáramos	os retocarais	se retocaran
	folyamatos múlt idő (se)	me retocase	te retocases	se retocase	nos retocásemos	os retocaseis	se retocasen
	jövő idő	me retocare	te retocares	se retocare	nos retocáremos	os retocareis	se retocaren
felszólító mód		—	tú vos	usted	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ustedes
	pozitív		retócatetú retocatevos	retóquese	retoquémonos	retocaos	retóquense
	negatív		no te retoques	no se retoque	no nos retoquemos	no os retoquéis	no se retoquen

¹Mostly obsolete form, now mainly used in legal jargon.
²Argentine and Uruguayan voseo prefers the tú form for the present subjunctive.

További információk

• retocarse - Szótár.net (es-hu)
• retocarse - Lingea (es-hu)
• retocarse - DLE (académico)
• retocarse - Google (es-en)
• retocarse - Яндекс (es-ru)
• retocarse - PONS (es-en)
• retocarse - Reverso (es-en)
• retocarse - Wikidata
• retocarse - Wikipédia (spanyol)