retroceder

Spanyol

Kiejtés

• IPA: (Spain) /retɾoθeˈdeɾ/, [re.t̪ɾo.θeˈð̞eɾ]
• IPA: (Latin America) /retɾoseˈdeɾ/, [re.t̪ɾo.seˈð̞eɾ]

Ige

retroceder (E/1. jelen idő retrocedo, E/1. múlt idő retrocedí, múlt idejű melléknévi igenév retrocedido)

1. visszamegy
2. hátrál
3. meghátrál

Igeragozás

    retroceder ragozása

főnévi igenév			retroceder
jelen idejű melléknévi igenév/ gerundio			retrocediendo
múlt idejű melléknévi igenév				hímnem		nőnem
		egyesszám		retrocedido		retrocedida
		többesszám		retrocedidos		retrocedidas
		egyesszám			többesszám
		1. személy	2. személy	3. személy	1. személy	2. személy	3. személy
kijelentő mód		yo	tú vos	él/ella/ello usted	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ellos/ellas ustedes
	jelen idő	retrocedo	retrocedestú retrocedésvos	retrocede	retrocedemos	retrocedéis	retroceden
	folyamatos múlt	retrocedía	retrocedías	retrocedía	retrocedíamos	retrocedíais	retrocedían
	múlt idő	retrocedí	retrocediste	retrocedió	retrocedimos	retrocedisteis	retrocedieron
	jövő idő	retrocederé	retrocederás	retrocederá	retrocederemos	retrocederéis	retrocederán
	feltételes mód	retrocedería	retrocederías	retrocedería	retrocederíamos	retrocederíais	retrocederían
kötő mód		yo	tú vos	él/ella/ello usted	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ellos/ellas ustedes
	jelen idő	retroceda	retrocedastú retrocedásvos2	retroceda	retrocedamos	retrocedáis	retrocedan
	folyamatos múlt idő (ra)	retrocediera	retrocedieras	retrocediera	retrocediéramos	retrocedierais	retrocedieran
	folyamatos múlt idő (se)	retrocediese	retrocedieses	retrocediese	retrocediésemos	retrocedieseis	retrocediesen
	jövő idő	retrocediere	retrocedieres	retrocediere	retrocediéremos	retrocediereis	retrocedieren
felszólító mód		—	tú vos	usted	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ustedes
	pozitív		retrocedetú retrocedévos	retroceda	retrocedamos	retroceded	retrocedan
	negatív		no retrocedas	no retroceda	no retrocedamos	no retrocedáis	no retrocedan

¹Mostly obsolete form, now mainly used in legal jargon.
²Argentine and Uruguayan voseo prefers the tú form for the present subjunctive.

Lásd még

• Függelék:Spanyol szógyakorisági lista

További információk

• retroceder - Szótár.net (es-hu)
• retroceder - Lingea (es-hu)
• retroceder - DLE (académico)
• retroceder - Google (es-en)
• retroceder - Яндекс (es-ru)
• retroceder - PONS (es-en)
• retroceder - Reverso (es-en)
• retroceder - Wikidata
• retroceder - Wikipédia (spanyol)