romanizarse

Spanyol

Kiejtés

• IPA: (Spain) /romaniˈθaɾse/, [ro.ma.niˈθaɾ.se]
• IPA: (Latin America) /romaniˈsaɾse/, [ro.ma.niˈsaɾ.se]

Ige

romanizarse (E/1. jelen idő me romanizo, E/1. múlt idő me romanicé, múlt idejű melléknévi igenév romanizado)

1. ?

Igeragozás

    romanizarse (c-z tőhangváltás) ragozása

főnévi igenév			romanizarse
jelen idejű melléknévi igenév/ gerundio			romanizándose
múlt idejű melléknévi igenév				hímnem		nőnem
		egyesszám		romanizado		romanizada
		többesszám		romanizados		romanizadas
		egyesszám			többesszám
		1. személy	2. személy	3. személy	1. személy	2. személy	3. személy
kijelentő mód		yo	tú vos	él/ella/ello usted	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ellos/ellas ustedes
	jelen idő	me romanizo	te romanizastú te romanizásvos	se romaniza	nos romanizamos	os romanizáis	se romanizan
	folyamatos múlt	me romanizaba	te romanizabas	se romanizaba	nos romanizábamos	os romanizabais	se romanizaban
	múlt idő	me romanicé	te romanizaste	se romanizó	nos romanizamos	os romanizasteis	se romanizaron
	jövő idő	me romanizaré	te romanizarás	se romanizará	nos romanizaremos	os romanizaréis	se romanizarán
	feltételes mód	me romanizaría	te romanizarías	se romanizaría	nos romanizaríamos	os romanizaríais	se romanizarían
kötő mód		yo	tú vos	él/ella/ello usted	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ellos/ellas ustedes
	jelen idő	me romanice	te romanicestú te romanicésvos2	se romanice	nos romanicemos	os romanicéis	se romanicen
	folyamatos múlt idő (ra)	me romanizara	te romanizaras	se romanizara	nos romanizáramos	os romanizarais	se romanizaran
	folyamatos múlt idő (se)	me romanizase	te romanizases	se romanizase	nos romanizásemos	os romanizaseis	se romanizasen
	jövő idő	me romanizare	te romanizares	se romanizare	nos romanizáremos	os romanizareis	se romanizaren
felszólító mód		—	tú vos	usted	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ustedes
	pozitív		romanízatetú romanizatevos	romanícese	romanicémonos	romanizaos	romanícense
	negatív		no te romanices	no se romanice	no nos romanicemos	no os romanicéis	no se romanicen

¹Mostly obsolete form, now mainly used in legal jargon.
²Argentine and Uruguayan voseo prefers the tú form for the present subjunctive.

További információk

• romanizarse - Szótár.net (es-hu)
• romanizarse - Lingea (es-hu)
• romanizarse - DLE (académico)
• romanizarse - Google (es-en)
• romanizarse - Яндекс (es-ru)
• romanizarse - PONS (es-en)
• romanizarse - Reverso (es-en)
• romanizarse - Wikidata
• romanizarse - Wikipédia (spanyol)