sóska

Sóska

Magyar

Kiejtés

• IPA: [ ˈʃoːʃkɒ]

Főnév

sóska

1. (növénytan, konyha) Rumex; a szegfűvirágúak (Caryophyllales) rendjébe és a keserűfűfélék (Polygonaceae) családjába tartozó nemzetség.

Etimológia

• Lásd a só szónál.
• A sóskát mások is sósnak tartják, vö. finn suolaheinä.
• A növényt (illetve annak főzetét) más nyelveken savanyúnak tartják, vö. német Sauerampfer, észt hapuoblikas.

Fordítások

Tartalom

albán: lëpjetë (sq) nn angol: sorrel (en) arab: حُمَاض بُسْتَانِيّ‎ (ar) hn (ḥumāḍ bustāniyy) belarusz: шчаўе (be) sn (ščaŭje) bolgár: киселец (bg) hn (kiselec) cseh: šťovík (cs) hn erza: умбрав (myv) (umbrav) eszperantó: okzalo (eo) észt: hapuoblikas (et), oblikas (et) finn: suolaheinä (fi) francia: oseille (fr) nn görög: λάπατο (el) sn (lápato), ξινολάπατο (el) sn (xinolápato) grúz: მჟაუნა (ka) (mžauna) holland: zurkel (nl), veldzuring (nl) nn japán: ギシギシ (ja), スイバ (ja) jiddis: שטשאַוו‎ (yi) hn (shtshav) kínai: 酸模 (zh) (suānmó) komi zürjén: шомкор (šomkor) koreai: 수영 (ko) (suyeong)

latin: lapathus (la) hn lengyel: szczaw (pl) hn lett: skābenes (lv) hn litván: rūgštynė (lt) nn, rūškynė (lt) nn luxemburgi: Sauerampel (lb) nn macedón: штавел (mk) hn (štavel), киселец (mk) hn (kiselec) maori: horera (mi) navahó: chaatʼíní (nv) német: Sauerampfer (de) hn, Ampfer (de) hn norvég: engsyre (no) olasz: acetosa (it) nn orosz: щавель (ru) hn (ščavelʹ) óangol: sūre (ang) nn örmény: ավելուկ (hy) (aveluk), թրթնջուկ (hy) (tʿrtʿnǰuk), թթվաշ (hy) (tʿtʿvaš) portugál: azeda (pt) nn, acetosa (pt) nn román: măcriș (ro) hn, acriș (ro) sn spanyol: acedera común (es), vinagrera (es) svéd: ängssyra (sv) kn szerbhorvát: кисељак (sh) hn, kiseljak (sh) szlovák: šťaveľ (sk) hn szlovén: kislica (sl) nn tagalog: kukuyuli (tl) ukrán: щавель (uk) hn (ščavelʹ)

Származékok

• (összetételek): sóskaborbolya, sóskafa, sóskamártás, sóskasav

További információk

• sóska - Értelmező szótár (MEK)
• sóska - Etimológiai szótár (UMIL)
• sóska - Szótár.net (hu-hu)
• sóska - DeepL (hu-de)
• sóska - Яндекс (hu-ru)
• sóska - Google (hu-en)
• sóska - Helyesírási szótár (MTA)
• sóska - Wikidata
• sóska - Wikipédia (magyar)