se méfier

Francia

Kiejtés

• IPA: /sə me.fje/

Ige

se méfier

1. nem bízik benne

Igeragozás

se méfier ragozása

főnévi igenév	egyszerű	se méfier
	összetett	s'être + múlt idejű melléknévi igenév
jelen idejű melléknévi igenév vagy gérondif	egyszerű	se méfiant /sə me.fjɑ̃/
	összetett	ayant vagy étant + múlt idejű melléknévi igenév
múlt idejű melléknévi igenév		méfié /me.fje/
		egyes szám			többes szám
		első	második	harmadik	első	második	harmadik
kijelentő mód		je (j’)	tu	il, elle	nous	vous	ils, elles
(egyszerű igeidők)	jelen idő	me méfie /mə me.fi/	te méfies /tə me.fi/	se méfie /sə me.fi/	nous méfions /nu me.fjɔ̃/	vous méfiez /vu me.fje/	se méfient /sə me.fi/
	folyamatos múlt	me méfiais /mə me.fjɛ/	te méfiais /tə me.fjɛ/	se méfiait /sə me.fjɛ/	nous méfiions /nu me.fi.jɔ̃/	vous méfiiez /vu me.fi.je/	se méfiaient /sə me.fjɛ/
	egyszerű múlt	me méfiai /mə me.fje/	te méfias /tə me.fja/	se méfia /sə me.fja/	nous méfiâmes /nu me.fjam/	vous méfiâtes /vu me.fjat/	se méfièrent /sə me.fjɛʁ/
	egyszerű jövő	me méfierai /mə me.fi.ʁe/	te méfieras /tə me.fi.ʁa/	se méfiera /sə me.fi.ʁa/	nous méfierons /nu me.fi.ʁɔ̃/	vous méfierez /vu me.fi.ʁe/	se méfieront /sə me.fi.ʁɔ̃/
	feltételes mód	me méfierais /mə me.fi.ʁɛ/	te méfierais /tə me.fi.ʁɛ/	se méfierait /sə me.fi.ʁɛ/	nous méfierions /nu me.fi.ʁjɔ̃/	vous méfieriez /vu me.fi.ʁje/	se méfieraient /sə me.fi.ʁɛ/
(összetett igeidők)	összetett múlt idő	s'être jelen idő kijelentő mód alakja + múlt idejű melléknévi igenév
	régmúlt idő	s'être folyamatos múlt kijelentő mód alakja + múlt idejű melléknévi igenév
	előidejű múlt idő	s'être egyszerű múlt alakja + múlt idejű melléknévi igenév
	előidejű jövő idő	s'être jövő idejű alakja + múlt idejű melléknévi igenév
	feltételes mód múlt idő	s'être feltételes mód alakja + múlt idejű melléknévi igenév
kötőmód		que je (j’)	que tu	qu’il, qu’elle	que nous	que vous	qu’ils, qu’elles
(egyszerű igeidők)	kötőmód jelen idő	me méfie /mə me.fi/	te méfies /tə me.fi/	se méfie /sə me.fi/	nous méfiions /nu me.fi.jɔ̃/	vous méfiiez /vu me.fi.je/	se méfient /sə me.fi/
	kötőmód imparfait	me méfiasse /mə me.fjas/	te méfiasses /tə me.fjas/	se méfiât /sə me.fja/	nous méfiassions /nu me.fja.sjɔ̃/	vous méfiassiez /vu me.fja.sje/	se méfiassent /sə me.fjas/
(összetett igeidők)	kötőmód múlt idő	s'être kötőmód jelen idejű alakja + múlt idejű melléknévi igenév
	kötőmód régmúlt	s'être kötőmód imparfait alakja + múlt idejű melléknévi igenév
felszólító mód		–	tu	–	nous	vous	–
egyszerű		—	méfie-toi /me.fi.twa/	—	méfions-nous /me.fjɔ̃.nu/	méfiez-vous /me.fje.vu/	—
összetett		—	s'être egyszerű felszólító alakja + múlt idejű melléknévi igenév	—	s'être egyszerű felszólító alakja + múlt idejű melléknévi igenév	s'être egyszerű felszólító alakja + múlt idejű melléknévi igenév	—

További információk

• se méfier - Szótár.net (fr-hu)
• se méfier - Reverso Context (fr-en)
• se méfier - Dico Robert
• se méfier - Larousse
• se méfier - TLFI
• se méfier - Google Translate (fr-en)
• se méfier - Яндекс Переводчик (fr-ru)
• se méfier - Wikidata
• se méfier - Wikipédia (francia)