sfârși
Ige
a sfârși (E/3 jelen sfârșește, befejezett alak sfârșit) 4. ragozás
- befejez, bevégez
- a sfârşi cu ceva
- abbahagy valamit
- a sfârşi cu cineva
- végez valakivel, megszakítja a kapcsolatot valakivel
Etimológia
Szláv szó, lásd a сврши igét.
Visszaható ige
a se sfârși
Ragozás
sfârși ragozása (negyedik ragozás, -esc- infix)
| főnévi igenév | a sfârși | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| határozói igenév | sfârșind | ||||||
| melléknévi igenév | sfârșit | ||||||
| szám | egyes | többes | |||||
| személy | első | második | harmadik | első | második | harmadik | |
| kijelentő mód | eu | tu | el/ea | noi | voi | ei/ele | |
| jelen idő | sfârșesc | sfârșești | sfârșește | sfârșim | sfârșiți | sfârșesc | |
| elbeszélő múlt | sfârșeam | sfârșeai | sfârșea | sfârșeam | sfârșeați | sfârșeau | |
| múlt idő | sfârșii | sfârșiși | sfârși | sfârșirăm | sfârșirăți | sfârșiră | |
| régmúlt | sfârșisem | sfârșiseși | sfârșise | sfârșiserăm | sfârșiserăți | sfârșiseră | |
| kötő mód | eu | tu | el/ea | noi | voi | ei/ele | |
| jelen idő | să sfârșesc | să sfârșești | să sfârșească | să sfârșim | să sfârșiți | să sfârșească | |
| felszólító mód | — | tu | — | — | voi | — | |
| pozitív | sfârșește | sfârșiți | |||||
| negatív (tiltó) | nu sfârși | nu sfârșiți | |||||