sofreír

Spanyol

sofreír (E/1. jelen idő sofrío, E/1. múlt idő sofreí, múlt idejű melléknévi igenév sofreído vagy sofrito)

sofreír (rendhagyó; e-í tőhangváltással) ragozása

		egyesszám			többesszám
főnévi igenév			sofreír
jelen idejű melléknévi igenév/ gerundio			sofriendo
múlt idejű melléknévi igenév				hímnem		nőnem
		egyesszám		sofreído, sofrito		sofreída, sofrita
		többesszám		sofreídos, sofritos		sofreídas, sofritas
		1. személy	2. személy	3. személy	1. személy	2. személy	3. személy
kijelentő mód		yo	tú vos	él/ella/ello usted	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ellos/ellas ustedes
	jelen idő	sofrío	sofríes^{^tú} sofreís^{^vos}	sofríe	sofreímos	sofreís	sofríen
	folyamatos múlt	sofreía	sofreías	sofreía	sofreíamos	sofreíais	sofreían
	múlt idő	sofreí	sofreíste	sofrió	sofreímos	sofreísteis	sofrieron
	jövő idő	sofreiré	sofreirás	sofreirá	sofreiremos	sofreiréis	sofreirán
	feltételes mód	sofreiría	sofreirías	sofreiría	sofreiríamos	sofreiríais	sofreirían

kötő mód		yo	tú vos	él/ella/ello usted	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ellos/ellas ustedes
	jelen idő	sofría	sofrías^{^tú} sofriás^{^vos²}	sofría	sofriamos	sofriáis	sofrían
	folyamatos múlt idő (ra)	sofriera	sofrieras	sofriera	sofriéramos	sofrierais	sofrieran
	folyamatos múlt idő (se)	sofriese	sofrieses	sofriese	sofriésemos	sofrieseis	sofriesen
	jövő idő	sofriere	sofrieres	sofriere	sofriéremos	sofriereis	sofrieren

felszólító mód		—	tú vos	usted	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ustedes
	pozitív		sofríe^{^tú} sofreí^{^vos}	sofría	sofriamos	sofreíd	sofrían
	negatív		no sofrías	no sofría	no sofriamos	no sofriáis	no sofrían

¹Mostly obsolete form, now mainly used in legal jargon.
²Argentine and Uruguayan voseo prefers the tú form for the present subjunctive.