sosegarse

Spanyol

Kiejtés

• IPA: /soseˈɡaɾse/, [so.seˈɣ̞aɾ.se]

Ige

sosegarse (E/1. jelen idő me sosego, E/1. múlt idő me sosegué, múlt idejű melléknévi igenév sosegado)

1. ?

Igeragozás

    sosegarse (g-gu tőhangváltás) ragozása

főnévi igenév			sosegarse
jelen idejű melléknévi igenév/ gerundio			sosegándose
múlt idejű melléknévi igenév				hímnem		nőnem
		egyesszám		sosegado		sosegada
		többesszám		sosegados		sosegadas
		egyesszám			többesszám
		1. személy	2. személy	3. személy	1. személy	2. személy	3. személy
kijelentő mód		yo	tú vos	él/ella/ello usted	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ellos/ellas ustedes
	jelen idő	me sosego	te sosegastú te sosegásvos	se sosega	nos sosegamos	os sosegáis	se sosegan
	folyamatos múlt	me sosegaba	te sosegabas	se sosegaba	nos sosegábamos	os sosegabais	se sosegaban
	múlt idő	me sosegué	te sosegaste	se sosegó	nos sosegamos	os sosegasteis	se sosegaron
	jövő idő	me sosegaré	te sosegarás	se sosegará	nos sosegaremos	os sosegaréis	se sosegarán
	feltételes mód	me sosegaría	te sosegarías	se sosegaría	nos sosegaríamos	os sosegaríais	se sosegarían
kötő mód		yo	tú vos	él/ella/ello usted	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ellos/ellas ustedes
	jelen idő	me sosegue	te soseguestú te soseguésvos2	se sosegue	nos soseguemos	os soseguéis	se soseguen
	folyamatos múlt idő (ra)	me sosegara	te sosegaras	se sosegara	nos sosegáramos	os sosegarais	se sosegaran
	folyamatos múlt idő (se)	me sosegase	te sosegases	se sosegase	nos sosegásemos	os sosegaseis	se sosegasen
	jövő idő	me sosegare	te sosegares	se sosegare	nos sosegáremos	os sosegareis	se sosegaren
felszólító mód		—	tú vos	usted	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ustedes
	pozitív		soségatetú sosegatevos	soséguese	soseguémonos	sosegaos	soséguense
	negatív		no te sosegues	no se sosegue	no nos soseguemos	no os soseguéis	no se soseguen

¹Mostly obsolete form, now mainly used in legal jargon.
²Argentine and Uruguayan voseo prefers the tú form for the present subjunctive.

További információk

• sosegarse - Szótár.net (es-hu)
• sosegarse - Lingea (es-hu)
• sosegarse - DLE (académico)
• sosegarse - Google (es-en)
• sosegarse - Яндекс (es-ru)
• sosegarse - PONS (es-en)
• sosegarse - Reverso (es-en)
• sosegarse - Wikidata
• sosegarse - Wikipédia (spanyol)