- afrikaans: fout (af)
- albán: gabim (sq) hn
- angol: error (en), mistake (en)
- arab: خَطَأ (ar) nn (ḵaṭaʔ), غَلْطَة (ar) nn (ḡalṭa), غَلَط (ar) hn (ḡalaṭ)
- asszámi: ভুল (as) (bhul)
- azeri: səhv (az), xəta (az), yanlış (az), qələt (az)
- baskír: хата (ba) (xata)
- belarusz: памы́лка (be) nn (pamýlka)
- bengáli: ভুল (bn) (bhul)
- bolgár: гре́шка (bg) nn (gréška)
- breton: fazi (br) hn
- cigány: tévedingyász (rom)
- cseh: chyba (cs) nn, omyl (cs) hn
- dán: fejl (da) kn
- eszperantó: eraro (eo), miso (eo)
- észt: viga (et)
- feröeri: mistak (fo) sn, villa (fo) nn
- finn: virhe (fi), erehdys (fi)
- francia: faute (fr) nn, erreur (fr) nn
- grúz: შეცდომა (ka) (šecdoma)
- görög: λάθος (el) sn (láthos), σφάλμα (el) sn (sfálma)
- héber: טָעוּת (he) nn (ta'út), שְׁגִיאָה (he) nn (shgi'á)
- hindi: ग़लती (hi) nn (ġaltī), भूल (hi) nn (bhūl), ग़लत फ़हमी (hi) nn (ġalat fahmī), चूक (hi) (cūk)
- holland: fout (nl) nn
- japán: 間違い (ja) (まちがい, machigai)
- jiddis: טעות (yi) hn (teus), גרײַז (yi) hn (grayz)
|
|
- latin: error (la) hn
- lengyel: pomyłka (pl) nn, błąd (pl) hn
- lett: kļūda (lv) nn
- litván: klaida (lt) nn
- macedón: гре́шка (mk) nn (gréška)
- máltai: żball (mt) hn
- mongol: алдаа (mn) (aldaa)
- német: Fehler (de) hn
- norvég: feil (no) hn
- olasz: errore (it) hn, sbaglio (it) hn
- orosz: оши́бка (ru) nn (ošíbka)
- oszét: рӕдыд (os) (rædyd)
- örmény: սխալ (hy) (sxal)
- perzsa: اشتباه (fa), خطا (fa), غلط (fa) (ğalat)
- portugál: erro (pt) hn, engano (pt) hn, equívoco (pt) hn
- román: greșeală (ro), eroare (ro)
- spanyol: equivocación (es)
- svéd: fel (sv) sn, misstag (sv) sn
- szanszkrit: अशुद्धि (sa) nn (aśuddhi), त्रुटि (sa) (truṭi)
- szerbhorvát: грешка (sh) nn, greška (sh), грјешка (sh) nn, grješka (sh)
- szlovák: chyba (sk) nn
- szlovén: napaka (sl) nn, zmota (sl) nn
- tádzsik: иштибоҳ (tg) (ištiboh), хато (tg) (xato), ғалат (tg) (ġalat)
- tatár: хата (tt) (xata)
- török: hata (tr), yanlış (tr), galat (tr)
- ukrán: поми́лка (uk) nn (pomýlka)
- urdu: غلط (ur) hn (ġalat)
- üzbég: xato (uz), gʻalat (uz)
|
