Vonzatos ige

take on (alapjelen, egyes szám harmadik személy takes on, folyamatos melléknévi igenév taking on, második alak took on, harmadik alak taken on)

  1. elvállal
  2. magára vesz
  3. vállal
  4. elfogad (kihívást)
  5. kiáll megküzdeni
  6. felvesz
  7. felfogad
  8. továbbvisz
  9. sikere van
  10. divatba jön
  11. bánkódik
  12. felizgatja magát
  13. kihívást elfogad
  14. szegődtet
  15. magára ölt
  16. színlel
  17. rendeltetési helyén túlvisz
  18. elkísér
I am ready to take on all comers
kész vagyok bárkivel megverekedni
to take on a bet
fogadást áll; fogadást elfogad
to take on a new lease of life
új erőre kap; visszanyeri életkedvét; visszanyeri vitalitását; megifjul; megújhodik; újjászületik; új fejlődésnek indul
to take on board
hajóra rak
to take on hands
munkásokat vesz fel; munkásokat szerződtet
to take on lease
bérbe vesz; bérel; haszonbérbe vesz; árendába vesz
to take on sy
összetűz vkivel; harcra kihív vkit; megverekedik vkivel; legyőz vkit