tartalom

Magyar

Kiejtés

• IPA: [ ˈtɒrtɒlom]

Főnév

tartalom

1. Az, amit valami magában foglal.

Etimológia

• tart +‎ alom
• A tart igéből a német Gehalt és Inhalt szavak mintájára, vö. halten.

Fordítások

Tartalom

angol: content (en) arab: محتوى‎ (ar) hn (mḥtwā) bolgár: съдържание (bg) sn (sǎdǎržanie) cigány: phillész (rom) cseh: obsah (cs) hn dán: indhold (da) sn eszperantó: enhavo (eo) észt: sisu (et) feröeri: innihald (fo) sn finn: sisältö (fi) francia: contenu (fr) hn grúz: შიგთავსი (ka) (šigtavsi) héber: תכולה‎ (he) nn (t'chulá) holland: inhoud (nl) hn japán: 内容 (ja) (ないよう, naiyō), コンテンツ (ja) (kontentsu) katalán: contingut (ca) hn kínai: 內容 (zh), 内容 (zh) (nèiróng) koreai: 내용 (ko) (naeyong) (內容 (ko)), 콘텐츠 (ko) (kontencheu)

lengyel: zawartość (pl) nn maláj: kandungan (ms) malajálam: ഉള്ളടക്കം (ml) (uḷḷaṭakkaṃ) maori: kiko (mi) mezei mari: нерге (mhr) (nerge) német: Inhalt (de) hn norvég: innhold (no) sn olasz: contenuto (it) hn orosz: содержание (ru) sn (soderžanije) perzsa: محتوا‎ (fa) (mohtava) portugál: conteúdo (pt) hn román: conținut (ro) sn, cuprins (ro) spanyol: contenido (es) hn svéd: innehåll (sv) sn szlovák: obsah (sk) hn tagalog: laman (tl), nilalaman (tl) vietnámi: nội dung (vi) (內容 (vi))

Származékok

• tartalmas
• (összetételek): alkoholtartalom, aranytartalom, tartalomjegyzék