transcurrir

Spanyol

Kiejtés

• IPA: /tɾanskuˈriɾ/, [t̪ɾãns.kuˈriɾ]

Ige

transcurrir (E/1. jelen idő transcurro, E/1. múlt idő transcurrí, múlt idejű melléknévi igenév transcurrido)

1. [idő] múlik

Igeragozás

    transcurrir ragozása

főnévi igenév			transcurrir
jelen idejű melléknévi igenév/ gerundio			transcurriendo
múlt idejű melléknévi igenév				hímnem		nőnem
		egyesszám		transcurrido		transcurrida
		többesszám		transcurridos		transcurridas
		egyesszám			többesszám
		1. személy	2. személy	3. személy	1. személy	2. személy	3. személy
kijelentő mód		yo	tú vos	él/ella/ello usted	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ellos/ellas ustedes
	jelen idő	transcurro	transcurrestú transcurrísvos	transcurre	transcurrimos	transcurrís	transcurren
	folyamatos múlt	transcurría	transcurrías	transcurría	transcurríamos	transcurríais	transcurrían
	múlt idő	transcurrí	transcurriste	transcurrió	transcurrimos	transcurristeis	transcurrieron
	jövő idő	transcurriré	transcurrirás	transcurrirá	transcurriremos	transcurriréis	transcurrirán
	feltételes mód	transcurriría	transcurrirías	transcurriría	transcurriríamos	transcurriríais	transcurrirían
kötő mód		yo	tú vos	él/ella/ello usted	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ellos/ellas ustedes
	jelen idő	transcurra	transcurrastú transcurrásvos2	transcurra	transcurramos	transcurráis	transcurran
	folyamatos múlt idő (ra)	transcurriera	transcurrieras	transcurriera	transcurriéramos	transcurrierais	transcurrieran
	folyamatos múlt idő (se)	transcurriese	transcurrieses	transcurriese	transcurriésemos	transcurrieseis	transcurriesen
	jövő idő	transcurriere	transcurrieres	transcurriere	transcurriéremos	transcurriereis	transcurrieren
felszólító mód		—	tú vos	usted	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ustedes
	pozitív		transcurretú transcurrívos	transcurra	transcurramos	transcurrid	transcurran
	negatív		no transcurras	no transcurra	no transcurramos	no transcurráis	no transcurran

¹Mostly obsolete form, now mainly used in legal jargon.
²Argentine and Uruguayan voseo prefers the tú form for the present subjunctive.

Lásd még

• Függelék:Spanyol szógyakorisági lista

További információk

• transcurrir - Szótár.net (es-hu)
• transcurrir - Lingea (es-hu)
• transcurrir - DLE (académico)
• transcurrir - Google (es-en)
• transcurrir - Яндекс (es-ru)
• transcurrir - PONS (es-en)
• transcurrir - Reverso (es-en)
• transcurrir - Wikidata
• transcurrir - Wikipédia (spanyol)