transir
Francia
Kiejtés
- IPA: /tʁɑ̃.ziʁ/
Ige
transir
Igeragozás
transir ragozása
| főnévi igenév | egyszerű | transir | |||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| összetett | avoir + múlt idejű melléknévi igenév | ||||||
| jelen idejű melléknévi igenév vagy gérondif | egyszerű | transissant /tʁɑ̃.zi.sɑ̃/ | |||||
| összetett | ayant + múlt idejű melléknévi igenév | ||||||
| múlt idejű melléknévi igenév | transi /tʁɑ̃.zi/ | ||||||
| egyes szám | többes szám | ||||||
| első | második | harmadik | első | második | harmadik | ||
| kijelentő mód | je (j’) | tu | il, elle | nous | vous | ils, elles | |
| (egyszerű igeidők) |
jelen idő | transis /tʁɑ̃.zi/ |
transis /tʁɑ̃.zi/ |
transit /tʁɑ̃.zi/ |
transissons /tʁɑ̃.zi.sɔ̃/ |
transissez /tʁɑ̃.zi.se/ |
transissent /tʁɑ̃.zis/ |
| folyamatos múlt | transissais /tʁɑ̃.zi.sɛ/ |
transissais /tʁɑ̃.zi.sɛ/ |
transissait /tʁɑ̃.zi.sɛ/ |
transissions /tʁɑ̃.zi.sjɔ̃/ |
transissiez /tʁɑ̃.zi.sje/ |
transissaient /tʁɑ̃.zi.sɛ/ | |
| egyszerű múlt | transis /tʁɑ̃.zi/ |
transis /tʁɑ̃.zi/ |
transit /tʁɑ̃.zi/ |
transîmes /tʁɑ̃.zim/ |
transîtes /tʁɑ̃.zit/ |
transirent /tʁɑ̃.ziʁ/ | |
| egyszerű jövő | transirai /tʁɑ̃.zi.ʁe/ |
transiras /tʁɑ̃.zi.ʁa/ |
transira /tʁɑ̃.zi.ʁa/ |
transirons /tʁɑ̃.zi.ʁɔ̃/ |
transirez /tʁɑ̃.zi.ʁe/ |
transiront /tʁɑ̃.zi.ʁɔ̃/ | |
| feltételes mód | transirais /tʁɑ̃.zi.ʁɛ/ |
transirais /tʁɑ̃.zi.ʁɛ/ |
transirait /tʁɑ̃.zi.ʁɛ/ |
transirions /tʁɑ̃.zi.ʁjɔ̃/ |
transiriez /tʁɑ̃.zi.ʁje/ |
transiraient /tʁɑ̃.zi.ʁɛ/ | |
| (összetett igeidők) |
összetett múlt idő | avoir jelen idő kijelentő mód alakja + múlt idejű melléknévi igenév | |||||
| régmúlt idő | avoir folyamatos múlt kijelentő mód alakja + múlt idejű melléknévi igenév | ||||||
| előidejű múlt idő | avoir egyszerű múlt alakja + múlt idejű melléknévi igenév | ||||||
| előidejű jövő idő | avoir jövő idejű alakja + múlt idejű melléknévi igenév | ||||||
| feltételes mód múlt idő | avoir feltételes mód alakja + múlt idejű melléknévi igenév | ||||||
| kötőmód | que je (j’) | que tu | qu’il, qu’elle | que nous | que vous | qu’ils, qu’elles | |
| (egyszerű igeidők) |
kötőmód jelen idő | transisse /tʁɑ̃.zis/ |
transisses /tʁɑ̃.zis/ |
transisse /tʁɑ̃.zis/ |
transissions /tʁɑ̃.zi.sjɔ̃/ |
transissiez /tʁɑ̃.zi.sje/ |
transissent /tʁɑ̃.zis/ |
| kötőmód imparfait | transisse /tʁɑ̃.zis/ |
transisses /tʁɑ̃.zis/ |
transît /tʁɑ̃.zi/ |
transissions /tʁɑ̃.zi.sjɔ̃/ |
transissiez /tʁɑ̃.zi.sje/ |
transissent /tʁɑ̃.zis/ | |
| (összetett igeidők) |
kötőmód múlt idő | avoir kötőmód jelen idejű alakja + múlt idejű melléknévi igenév | |||||
| kötőmód régmúlt | avoir kötőmód imparfait alakja + múlt idejű melléknévi igenév | ||||||
| felszólító mód | – | – | – | ||||
| egyszerű | — | transis /tʁɑ̃.zi/ |
— | transissons /tʁɑ̃.zi.sɔ̃/ |
transissez /tʁɑ̃.zi.se/ |
— | |
| összetett | — | avoir egyszerű felszólító alakja + múlt idejű melléknévi igenév | — | avoir egyszerű felszólító alakja + múlt idejű melléknévi igenév | avoir egyszerű felszólító alakja + múlt idejű melléknévi igenév | — | |