umschreiben
Kiejtés
- IPA: /ʊmʃraɪ̯bɛn/
Ige
umschreiben (class 1 erős, E/3 jelen schreibt um, múlt schrieb um, befejezett umgeschrieben, segédige haben)
Igeragozás
főnévi igenév | umschreiben | ||||
---|---|---|---|---|---|
Partizip I (Partizip Präsens) | umschreibend | ||||
Partizip II (Partizip Perfekt) | umgeschrieben | ||||
zu-Infinitiv | umzuschreiben | ||||
segédige | haben | ||||
kijelentő mód | kötőmód | ||||
jelen | ich schreibe um | wir schreiben um | i | ich schreibe um | wir schreiben um |
du schreibst um | ihr schreibt um | du schreibest um | ihr schreibet um | ||
er schreibt um | sie schreiben um | er schreibe um | sie schreiben um | ||
egyszerű múlt | ich schrieb um | wir schrieben um | ii | ich schriebe um1 | wir schrieben um1 |
du schriebst um | ihr schriebt um | du schriebest um1 du schriebst um1 |
ihr schriebet um1 ihr schriebt um1 | ||
er schrieb um | sie schrieben um | er schriebe um1 | sie schrieben um1 | ||
felszólító mód | schreib um (du) schreibe um (du) |
schreibt um (ihr) |
1Ritka a nagyon formális szövegek kivételével; általában a würdével való körülírás preferált.
kijelentő mód | kötőmód | ||||
---|---|---|---|---|---|
jelen | dass ich umschreibe | dass wir umschreiben | i | dass ich umschreibe | dass wir umschreiben |
dass du umschreibst | dass ihr umschreibt | dass du umschreibest | dass ihr umschreibet | ||
dass er umschreibt | dass sie umschreiben | dass er umschreibe | dass sie umschreiben | ||
egyszerű múlt | dass ich umschrieb | dass wir umschrieben | ii | dass ich umschriebe1 | dass wir umschrieben1 |
dass du umschriebst | dass ihr umschriebt | dass du umschriebest1 dass du umschriebst1 |
dass ihr umschriebet1 dass ihr umschriebt1 | ||
dass er umschrieb | dass sie umschrieben | dass er umschriebe1 | dass sie umschrieben1 |
1Ritka a nagyon formális szövegek kivételével; általában a würdével való körülírás preferált.