unifier

Francia

Kiejtés

• IPA: /y.ni.fje/

Ige

unifier

1. egyesít
2. egységesít

Visszaható ige

s’unifier

1. egyesül
2. egységesül

Igeragozás

unifier ragozása

főnévi igenév	egyszerű	unifier
	összetett	avoir + múlt idejű melléknévi igenév
jelen idejű melléknévi igenév vagy gérondif	egyszerű	unifiant /y.ni.fjɑ̃/
	összetett	ayant + múlt idejű melléknévi igenév
múlt idejű melléknévi igenév		unifié /y.ni.fje/
		egyes szám			többes szám
		első	második	harmadik	első	második	harmadik
kijelentő mód		je (j’)	tu	il, elle	nous	vous	ils, elles
(egyszerű igeidők)	jelen idő	unifie /y.ni.fi/	unifies /y.ni.fi/	unifie /y.ni.fi/	unifions /y.ni.fjɔ̃/	unifiez /y.ni.fje/	unifient /y.ni.fi/
	folyamatos múlt	unifiais /y.ni.fjɛ/	unifiais /y.ni.fjɛ/	unifiait /y.ni.fjɛ/	unifiions /y.ni.fi.jɔ̃/	unifiiez /y.ni.fi.je/	unifiaient /y.ni.fjɛ/
	egyszerű múlt	unifiai /y.ni.fje/	unifias /y.ni.fja/	unifia /y.ni.fja/	unifiâmes /y.ni.fjam/	unifiâtes /y.ni.fjat/	unifièrent /y.ni.fjɛʁ/
	egyszerű jövő	unifierai /y.ni.fi.ʁe/	unifieras /y.ni.fi.ʁa/	unifiera /y.ni.fi.ʁa/	unifierons /y.ni.fi.ʁɔ̃/	unifierez /y.ni.fi.ʁe/	unifieront /y.ni.fi.ʁɔ̃/
	feltételes mód	unifierais /y.ni.fi.ʁɛ/	unifierais /y.ni.fi.ʁɛ/	unifierait /y.ni.fi.ʁɛ/	unifierions /y.ni.fi.ʁjɔ̃/	unifieriez /y.ni.fi.ʁje/	unifieraient /y.ni.fi.ʁɛ/
(összetett igeidők)	összetett múlt idő	avoir jelen idő kijelentő mód alakja + múlt idejű melléknévi igenév
	régmúlt idő	avoir folyamatos múlt kijelentő mód alakja + múlt idejű melléknévi igenév
	előidejű múlt idő	avoir egyszerű múlt alakja + múlt idejű melléknévi igenév
	előidejű jövő idő	avoir jövő idejű alakja + múlt idejű melléknévi igenév
	feltételes mód múlt idő	avoir feltételes mód alakja + múlt idejű melléknévi igenév
kötőmód		que je (j’)	que tu	qu’il, qu’elle	que nous	que vous	qu’ils, qu’elles
(egyszerű igeidők)	kötőmód jelen idő	unifie /y.ni.fi/	unifies /y.ni.fi/	unifie /y.ni.fi/	unifiions /y.ni.fi.jɔ̃/	unifiiez /y.ni.fi.je/	unifient /y.ni.fi/
	kötőmód imparfait	unifiasse /y.ni.fjas/	unifiasses /y.ni.fjas/	unifiât /y.ni.fja/	unifiassions /y.ni.fja.sjɔ̃/	unifiassiez /y.ni.fja.sje/	unifiassent /y.ni.fjas/
(összetett igeidők)	kötőmód múlt idő	avoir kötőmód jelen idejű alakja + múlt idejű melléknévi igenév
	kötőmód régmúlt	avoir kötőmód imparfait alakja + múlt idejű melléknévi igenév
felszólító mód		–	tu	–	nous	vous	–
egyszerű		—	unifie /y.ni.fi/	—	unifions /y.ni.fjɔ̃/	unifiez /y.ni.fje/	—
összetett		—	avoir egyszerű felszólító alakja + múlt idejű melléknévi igenév	—	avoir egyszerű felszólító alakja + múlt idejű melléknévi igenév	avoir egyszerű felszólító alakja + múlt idejű melléknévi igenév	—