államcsíny

Magyar

Kiejtés

• IPA: [ ˈaːlːɒmt͡ʃiːɲ]

Főnév

államcsíny

1. az állam erőszakos megdöntése.

Szinonimák

1. puccs

Etimológia

állam +‎ csíny, a német Staatsstreich szó tükörfordítása

Fordítások

Tartalom

angol: coup d'état (en) arab: إنقلاب‎ (ar) hn (ʾinqilāb) asztúriai: golpe d'estáu (ast) hn belarusz: пераварот (be) hn (pjeravarót), дзяржаўны пераварот (be) hn (dzjaržaŭny pjeravarót) bengáli: অভ্যুত্থান (bn) (ôbhyut'than) bolgár: преврат (bg) hn (prevrat) burmai: အာဏာသိမ်း (my) (anasim:) cseh: puč (cs) hn, převrat (cs) hn dán: statskup (da) eszperantó: puĉo (eo), ŝtatkomploto (eo) észt: riigipööre (et) finn: vallankaappaus (fi) francia: coup d'État (fr) hn galiciai: golpe de estado (gl) hn görög: πραξικόπημα (el) sn (praxikópima) grúz: გადატრიალება (ka) (gadaṭrialeba), სამხედრო გადატრიალება (ka) (samxedro gadaṭrialeba) hindi: तख्तापलट (hi) (takhtāplaṭ), तख़्ता पलट (hi) (taxtā palaṭ), राज्यविप्लव (hi) (rājyaviplav) holland: staatsgreep (nl) hn indonéz: kudeta (id) japán: クーデター (ja) (kūdetā), 政変 (ja) (seihen) katalán: cop d'estat (ca) hn khmer: រដ្ឋប្រហារ (km) (roth bro har) kínai: 政變 (zh), 政变 (zh) (zhèngbiàn) koreai: 쿠데타 (ko) (kudeta), 정변 (ko) (jeongbyeon)

lao: ຣັຖປະຫານ (lo) (rat pa hān) latin: eversio reipublicae (la) lengyel: zamach stanu (pl) hn maláj: kudeta (ms), kup (ms) német: Coup (de) hn, Staatsstreich (de) hn, Putsch (de) hn norvég: statskupp (no) olasz: colpo di stato (it) hn orosz: переворот (ru) hn (perevorot), путч (ru) hn (putč), государственный переворот (ru) hn (gosudarstvennyj perevorot) örmény: հեղաշրջում (hy) (hełašrǰum) perzsa: کودتا‎ (fa) (kudetâ), براندازی‎ (fa) (barandâzi) portugál: golpe de estado (pt) hn román: lovitură de stat (ro) nn spanyol: golpe de estado (es) hn svéd: statskupp (sv) szerbhorvát: преврат (sh) hn (prevrat), пуч (sh) hn (puč), државни удар (sh) hn (državni udar) szlovák: štátny prevrat (sk) hn szlovén: držávni udár (sl) hn, púč (sl) thai: รัฐประหาร (th) (ráttàbpràhăan) török: darbe (tr) ukrán: переворот (uk) hn (perevorot), державний переворот (uk) hn (deržavnyj perevorot) vietnámi: chính biến (vi), đảo chính (vi)

Fordítások

államcsíny ragozása

eset/szám	egyes szám	többes szám
alanyeset	államcsíny	államcsínyek
tárgyeset	államcsínyt	államcsínyeket
részes eset	államcsínynek	államcsínyeknek
-val/-vel	államcsínnyel	államcsínyekkel
-ért	államcsínyért	államcsínyekért
-vá/-vé	államcsínnyé	államcsínyekké
-ig	államcsínyig	államcsínyekig
-ként	államcsínyként	államcsínyekként
-ul/-ül	-	-
-ban/-ben	államcsínyben	államcsínyekben
-on/-en/-ön	államcsínyen	államcsínyeken
-nál/-nél	államcsínynél	államcsínyeknél
-ba/-be	államcsínybe	államcsínyekbe
-ra/-re	államcsínyre	államcsínyekre
-hoz/-hez/-höz	államcsínyhez	államcsínyekhez
-ból/-ből	államcsínyből	államcsínyekből
-ról/-ről	államcsínyről	államcsínyekről
-tól/-től	államcsínytől	államcsínyektől

államcsíny birtokos ragozása

birtokos	egy birtok	több birtok
az én	államcsínyem	államcsínyeim
a te	államcsínyed	államcsínyeid
az ő/ön/maga az önök/maguk	államcsínye	államcsínyei
a mi	államcsínyünk	államcsínyeink
a ti	államcsínyetek	államcsínyeitek
az ő	államcsínyük	államcsínyeik

További információk

• államcsíny - A magyar nyelv értelmező szótára
• államcsíny - Új magyar etimológiai szótár
• államcsíny - Szótár.net (hu-hu)
• államcsíny - DeepL Translator (hu-de)
• államcsíny - Яндекс Переводчик (hu-ru)
• államcsíny - Google Translate (hu-en)
• államcsíny - Akadémiai helyesírási szótár
• államcsíny - Wikidata
• államcsíny - Wikipédia (magyar)